1 Corinthians 2.13 (Geneva) |
1 corinthians 2.13: which things also we speake, not in the woordes which mans wisedome teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things. |
saying, we speak, not in the words which mans wisedom teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things |
True |
0.907 |
0.97 |
4.619 |
1 Corinthians 2.13 (AKJV) |
1 corinthians 2.13: which things also we speake, not in the words which mans wisedome teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spiritual things with spirituall. |
saying, we speak, not in the words which mans wisedom teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things |
True |
0.906 |
0.974 |
4.702 |
1 Corinthians 2.13 (AKJV) |
1 corinthians 2.13: which things also we speake, not in the words which mans wisedome teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spiritual things with spirituall. |
so much the apostle hath taught us chap. 2.13. saying, we speak, not in the words which mans wisedom teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things |
False |
0.906 |
0.966 |
3.783 |
1 Corinthians 2.13 (Geneva) |
1 corinthians 2.13: which things also we speake, not in the woordes which mans wisedome teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things. |
so much the apostle hath taught us chap. 2.13. saying, we speak, not in the words which mans wisedom teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things |
False |
0.903 |
0.961 |
3.742 |
1 Corinthians 2.13 (ODRV) |
1 corinthians 2.13: which also we speake not in learned words of humane wisedom; but in the doctrine of the spirit, comparing spiritual things to the spiritual. |
so much the apostle hath taught us chap. 2.13. saying, we speak, not in the words which mans wisedom teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things |
False |
0.87 |
0.792 |
2.507 |
1 Corinthians 2.13 (ODRV) |
1 corinthians 2.13: which also we speake not in learned words of humane wisedom; but in the doctrine of the spirit, comparing spiritual things to the spiritual. |
saying, we speak, not in the words which mans wisedom teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things |
True |
0.865 |
0.915 |
2.408 |
1 Corinthians 2.13 (Vulgate) |
1 corinthians 2.13: quae et loquimur non in doctis humanae sapientiae verbis, sed in doctrina spiritus, spiritualibus spiritualia comparantes. |
so much the apostle hath taught us chap. 2.13. saying, we speak, not in the words which mans wisedom teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things |
False |
0.835 |
0.298 |
0.322 |
1 Corinthians 2.13 (Vulgate) |
1 corinthians 2.13: quae et loquimur non in doctis humanae sapientiae verbis, sed in doctrina spiritus, spiritualibus spiritualia comparantes. |
saying, we speak, not in the words which mans wisedom teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things |
True |
0.822 |
0.616 |
0.0 |
1 Corinthians 2.13 (Tyndale) |
1 corinthians 2.13: which thinges also we speake not in the conynge wordes of manes wysdome but with the conynge wordes of the holy goost makynge spretuall comparesons of spretuall thinges. |
saying, we speak, not in the words which mans wisedom teacheth, but which the holy ghost teacheth, comparing spirituall things with spirituall things |
True |
0.808 |
0.177 |
0.149 |