1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, and wil pray with vnderstanding also: |
first, with the spirit, i will pray with the spirit, and then, with the understanding also |
False |
0.886 |
0.918 |
2.315 |
1 Corinthians 14.15 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, but i wil pray with the vnderstanding also: |
first, with the spirit, i will pray with the spirit, and then, with the understanding also |
False |
0.885 |
0.909 |
2.315 |
1 Corinthians 14.15 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 14.15: i wil pray in the spirit, i wil pray also in the vnderstanding: |
first, with the spirit, i will pray with the spirit, and then, with the understanding also |
False |
0.868 |
0.883 |
2.225 |
1 Corinthians 14.15 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 14.15: i will praye with the sprete ad will praye with the mynde also. |
first, with the spirit, i will pray with the spirit, and then, with the understanding also |
False |
0.826 |
0.787 |
0.0 |
1 Corinthians 14.15 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 14.15: i will praye with the sprete ad will praye with the mynde also. |
first, with the spirit, i will pray with the spirit |
True |
0.822 |
0.847 |
0.0 |
1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, and wil pray with vnderstanding also: |
first, with the spirit, i will pray with the spirit |
True |
0.805 |
0.86 |
3.766 |
1 Corinthians 14.15 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 14.15: i wil pray in the spirit, i wil pray also in the vnderstanding: |
first, with the spirit, i will pray with the spirit |
True |
0.798 |
0.792 |
3.616 |
1 Corinthians 14.15 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, but i wil pray with the vnderstanding also: |
first, with the spirit, i will pray with the spirit |
True |
0.787 |
0.864 |
3.766 |
1 Corinthians 14.15 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 14.15: orabo spiritu, orabo et mente: |
first, with the spirit, i will pray with the spirit |
True |
0.732 |
0.202 |
0.0 |
1 Corinthians 14.14 (ODRV) |
1 corinthians 14.14: for if i pray with the tongue, my spirit praieth, but my vnderstanding is without fruit. |
first, with the spirit, i will pray with the spirit, and then, with the understanding also |
False |
0.659 |
0.643 |
1.88 |
1 Corinthians 14.14 (AKJV) |
1 corinthians 14.14: for if i pray in an vnknowen tongue, my spirit prayeth, but my vnderstanding is vnfruitfull. |
first, with the spirit, i will pray with the spirit, and then, with the understanding also |
False |
0.615 |
0.439 |
1.798 |