Acts 2.4 (Tyndale) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy goost and beganne to speake with other tonges even as the sprete gave them vtteraunce. |
and after this manner were they inspired, who had the gift of tongues, after that miraculous effusion of the spirit on the day of pentecost; for, (saith the evangelist) they speak with other tongues, as the spirit gave them utterance |
False |
0.74 |
0.375 |
1.006 |
Acts 2.4 (AKJV) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy ghost, and began to speake with other tongues, as the spirit gaue them vtterance. |
and after this manner were they inspired, who had the gift of tongues, after that miraculous effusion of the spirit on the day of pentecost; for, (saith the evangelist) they speak with other tongues, as the spirit gave them utterance |
False |
0.737 |
0.655 |
0.325 |
Acts 2.4 (Geneva) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy ghost, and began to speake with other tongues, as the spirit gaue them vtterance. |
and after this manner were they inspired, who had the gift of tongues, after that miraculous effusion of the spirit on the day of pentecost; for, (saith the evangelist) they speak with other tongues, as the spirit gave them utterance |
False |
0.737 |
0.655 |
0.325 |
Acts 2.4 (Tyndale) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy goost and beganne to speake with other tonges even as the sprete gave them vtteraunce. |
for, (saith the evangelist) they speak with other tongues, as the spirit gave them utterance |
True |
0.718 |
0.772 |
1.166 |
Acts 2.4 (Geneva) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy ghost, and began to speake with other tongues, as the spirit gaue them vtterance. |
for, (saith the evangelist) they speak with other tongues, as the spirit gave them utterance |
True |
0.702 |
0.831 |
0.379 |
Acts 2.4 (AKJV) |
acts 2.4: and they were all filled with the holy ghost, and began to speake with other tongues, as the spirit gaue them vtterance. |
for, (saith the evangelist) they speak with other tongues, as the spirit gave them utterance |
True |
0.702 |
0.831 |
0.379 |
Acts 2.4 (ODRV) |
acts 2.4: and they were al replenished with the holy ghost, and they began to speake with diuerse tongues according as the holy ghost gaue them to speake. |
for, (saith the evangelist) they speak with other tongues, as the spirit gave them utterance |
True |
0.679 |
0.265 |
0.146 |