Matthew 21.45 (AKJV) |
matthew 21.45: and when the chiefe priests and pharisees had heard his parables, they perceiued that he spake of them. |
and saith the evangelist ver. 45. when the chiefe priests and the pharisees heard this parable, they perceived that he spake of them |
False |
0.774 |
0.93 |
1.991 |
Matthew 21.45 (Geneva) |
matthew 21.45: and when the chiefe priestes and pharises had heard his parables, they perceiued that hee spake of them. |
and saith the evangelist ver. 45. when the chiefe priests and the pharisees heard this parable, they perceived that he spake of them |
False |
0.766 |
0.897 |
1.167 |
Matthew 21.45 (ODRV) |
matthew 21.45: and when the cheefe priests and pharisees had heard his parables, they knew that he spake of them. |
and saith the evangelist ver. 45. when the chiefe priests and the pharisees heard this parable, they perceived that he spake of them |
False |
0.738 |
0.913 |
1.604 |
Matthew 21.45 (Tyndale) |
matthew 21.45: and when the chefe prestes and pharises hearde these similitudes they perceaved that he spake of the. |
and saith the evangelist ver. 45. when the chiefe priests and the pharisees heard this parable, they perceived that he spake of them |
False |
0.721 |
0.648 |
0.552 |