John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
it brings glory; for saith our saviour, this is life eternall, to know thee the only true god, |
True |
0.76 |
0.315 |
0.0 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
it brings glory; for saith our saviour, this is life eternall, to know thee the only true god, |
True |
0.726 |
0.812 |
1.562 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
it brings glory; for saith our saviour, this is life eternall, to know thee the only true god, |
True |
0.726 |
0.686 |
0.176 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
it brings glory; for saith our saviour, this is life eternall, to know thee the only true god, |
True |
0.716 |
0.813 |
1.612 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
it brings glory; for saith our saviour, this is life eternall, to know thee the only true god, |
True |
0.711 |
0.734 |
0.34 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
as this knowledge brings grace and peace, so it brings glory; for saith our saviour, this is life eternall, to know thee the only true god, |
False |
0.642 |
0.746 |
1.003 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
as this knowledge brings grace and peace, so it brings glory; for saith our saviour, this is life eternall, to know thee the only true god, |
False |
0.635 |
0.728 |
0.878 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
as this knowledge brings grace and peace, so it brings glory; for saith our saviour, this is life eternall, to know thee the only true god, |
False |
0.631 |
0.588 |
0.322 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
as this knowledge brings grace and peace, so it brings glory; for saith our saviour, this is life eternall, to know thee the only true god, |
False |
0.618 |
0.668 |
0.624 |