Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
and is not this just as the scribes and pharisees said his bloud be upon us and on our children |
False |
0.747 |
0.869 |
1.034 |
Matthew 27.25 (Tyndale) |
matthew 27.25: then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
and is not this just as the scribes and pharisees said his bloud be upon us and on our children |
False |
0.743 |
0.812 |
0.139 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
and is not this just as the scribes and pharisees said his bloud be upon us and on our children |
False |
0.742 |
0.872 |
0.374 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
and is not this just as the scribes and pharisees said his bloud be upon us and on our children |
False |
0.731 |
0.862 |
0.989 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
and is not this just as the scribes and pharisees said his bloud be upon us and on our children |
False |
0.711 |
0.754 |
0.208 |
Matthew 27.25 (Tyndale) |
matthew 27.25: then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
pharisees said his bloud be upon us |
True |
0.7 |
0.845 |
0.139 |
Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
pharisees said his bloud be upon us |
True |
0.693 |
0.873 |
0.826 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
pharisees said his bloud be upon us |
True |
0.688 |
0.854 |
0.146 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
pharisees said his bloud be upon us |
True |
0.673 |
0.841 |
0.761 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
pharisees said his bloud be upon us |
True |
0.637 |
0.755 |
0.0 |
Matthew 27.25 (Vulgate) |
matthew 27.25: et respondens universus populus, dixit: sanguis ejus super nos, et super filios nostros. |
pharisees said his bloud be upon us |
True |
0.6 |
0.352 |
0.0 |