Early English Printed Sermons


The martyrdome of King Charles, or His conformity with Christ in his sufferings. In a sermon on I Cor. 2.8. / preached at Bredah, before his Maiesty of Great Britaine, and the Princesse of Orange. By the Bishop of Downe. June 3. 13. 1649.

Leslie, Henry, 1580-1661
Publisher: Printed by Samuel Broun English bookseller dwelling in the Achter om at the signe of the English Printing house
Place of Publication: Hage
Publication Year: 1649
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A87872 ESTC ID: R22162 STC ID: L1164
Subject Headings: Charles -- I, -- King of England, 1600-1649; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 659 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but the earth opened her mouth, and swallowed them up, so that they went down quick into Hell. but the earth opened her Mouth, and swallowed them up, so that they went down quick into Hell. cc-acp dt n1 vvd po31 n1, cc vvd pno32 a-acp, av cst pns32 vvd a-acp j p-acp n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Baruch 3.19 (ODRV); Baruch 3.19 (Vulgate); Revelation 12.16 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Baruch 3.19 (ODRV) baruch 3.19: they are destroyed, and are gone downe to hel, and others are risen vp in their place. that they went down quick into hell True 0.722 0.865 0.0
Baruch 3.19 (Vulgate) baruch 3.19: exterminati sunt, et ad inferos descenderunt, et alii loco eorum surrexerunt. that they went down quick into hell True 0.722 0.233 0.0
Revelation 12.16 (ODRV) revelation 12.16: and the earth holpe the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed vp the floud which the dragon cast out of his mouth. but the earth opened her mouth True 0.703 0.885 0.294
Revelation 12.16 (Geneva) revelation 12.16: but the earth holpe the woman, and the earth opened her mouth, and swalowed vp the flood, which the dragon had cast out of his mouth. but the earth opened her mouth True 0.697 0.897 0.294
Revelation 12.16 (AKJV) revelation 12.16: and the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed vp the flood which the dragon cast out of his mouth. but the earth opened her mouth True 0.681 0.889 0.294
Revelation 12.16 (Tyndale) revelation 12.16: and the erth holpe the woman and the erth opened her mouth and swalowed vp the rever which the dragon cast out of hys mouth. but the earth opened her mouth True 0.679 0.84 0.181
Luke 16.22 (ODRV) luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. and the riche man also died: and he was buried in hel. that they went down quick into hell True 0.621 0.607 0.0
Luke 8.31 (Wycliffe) luke 8.31: and thei preyden hym, that he schulde not comaunde hem, that thei schulden go in to helle. that they went down quick into hell True 0.611 0.756 0.0
Isaiah 14.15 (Douay-Rheims) isaiah 14.15: but yet thou shalt be brought down to hell, into the depth of the pit. that they went down quick into hell True 0.609 0.642 2.44
Isaiah 14.15 (AKJV) isaiah 14.15: yet thou shalt be brought downe to hel, to the sides of the pit. that they went down quick into hell True 0.606 0.527 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers