Zephaniah 3.6 (AKJV) - 2 |
zephaniah 3.6: their cities are destroied, so that there is no man, that there is none inhabitant. |
their townes are desolate, i made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant |
False |
0.859 |
0.843 |
1.64 |
Zephaniah 3.6 (AKJV) - 1 |
zephaniah 3.6: their towres are desolate, i made their streetes waste, that none passeth by: |
their townes are desolate, i made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed |
True |
0.833 |
0.971 |
2.097 |
Zephaniah 3.6 (ODRV) - 2 |
zephaniah 3.6: their cities are desolate, not a man remayning, nor any inhabiter. |
their townes are desolate, i made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant |
False |
0.805 |
0.278 |
0.908 |
Zephaniah 3.6 (Geneva) |
zephaniah 3.6: i haue cut off the nations: their towres are desolate: i haue made their streetes waste, that none shall passe by: their cities are destroyed without man and without inhabitant. |
their townes are desolate, i made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed |
True |
0.794 |
0.936 |
2.348 |
Zephaniah 3.6 (Geneva) |
zephaniah 3.6: i haue cut off the nations: their towres are desolate: i haue made their streetes waste, that none shall passe by: their cities are destroyed without man and without inhabitant. |
their townes are desolate, i made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant |
False |
0.785 |
0.871 |
2.648 |
Zephaniah 3.6 (AKJV) - 2 |
zephaniah 3.6: their cities are destroied, so that there is no man, that there is none inhabitant. |
none passeth by: their cities are destroyed |
True |
0.782 |
0.644 |
0.589 |
Zephaniah 3.6 (AKJV) - 1 |
zephaniah 3.6: their towres are desolate, i made their streetes waste, that none passeth by: |
their townes are desolate, i made their streets waste |
True |
0.769 |
0.944 |
1.259 |
Zephaniah 3.6 (Geneva) - 3 |
zephaniah 3.6: their cities are destroyed without man and without inhabitant. |
none passeth by: their cities are destroyed |
True |
0.76 |
0.61 |
2.126 |
Zephaniah 3.6 (ODRV) - 2 |
zephaniah 3.6: their cities are desolate, not a man remayning, nor any inhabiter. |
none passeth by: their cities are destroyed |
True |
0.757 |
0.524 |
0.564 |
Zephaniah 3.6 (Geneva) - 2 |
zephaniah 3.6: i haue made their streetes waste, that none shall passe by: |
their townes are desolate, i made their streets waste |
True |
0.737 |
0.867 |
0.956 |
Zephaniah 3.6 (ODRV) |
zephaniah 3.6: i haue destroyed the gentils, & their corners are dissipated: i haue made their wayes desert, whiles there is none that passeth by: their cities are desolate, not a man remayning, nor any inhabiter. |
their townes are desolate, i made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed |
True |
0.731 |
0.633 |
2.277 |
Zephaniah 3.6 (ODRV) |
zephaniah 3.6: i haue destroyed the gentils, & their corners are dissipated: i haue made their wayes desert, whiles there is none that passeth by: their cities are desolate, not a man remayning, nor any inhabiter. |
their townes are desolate, i made their streets waste |
True |
0.676 |
0.525 |
0.205 |
Isaiah 33.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 33.8: the ways are made desolate, no one passeth by the road, the covenant is made void, he hath rejected the cities, he hath not regarded the men. |
their townes are desolate, i made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed |
True |
0.646 |
0.426 |
1.376 |
Isaiah 33.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 33.8: the ways are made desolate, no one passeth by the road, the covenant is made void, he hath rejected the cities, he hath not regarded the men. |
none passeth by: their cities are destroyed |
True |
0.627 |
0.583 |
1.1 |