Colossians 1.18 (Geneva) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body of the church: |
coloss. 1.18. and he is the head of the body |
True |
0.883 |
0.92 |
2.073 |
Colossians 1.18 (AKJV) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body, the church: |
coloss. 1.18. and he is the head of the body |
True |
0.855 |
0.927 |
2.073 |
Colossians 1.18 (Tyndale) - 0 |
colossians 1.18: and he is the heed of the body that is to wit of the congregacion: |
coloss. 1.18. and he is the head of the body |
True |
0.829 |
0.842 |
1.555 |
Colossians 1.18 (Geneva) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body of the church: |
coloss. 1.18. and he is the head of the body, &c. christ hath many titles |
True |
0.811 |
0.922 |
1.078 |
Colossians 1.18 (AKJV) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body, the church: |
coloss. 1.18. and he is the head of the body, &c. christ hath many titles |
True |
0.792 |
0.923 |
1.078 |
Ephesians 5.23 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.23: as christ is the head of the chvrch. |
coloss. 1.18. and he is the head of the body, &c. christ hath many titles |
True |
0.791 |
0.421 |
1.466 |
Ephesians 5.23 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.23: and he is the sauiour of the body. |
coloss. 1.18. and he is the head of the body |
True |
0.775 |
0.888 |
0.574 |
Colossians 1.18 (Tyndale) - 0 |
colossians 1.18: and he is the heed of the body that is to wit of the congregacion: |
coloss. 1.18. and he is the head of the body, &c. christ hath many titles |
True |
0.764 |
0.803 |
0.539 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
coloss. 1.18. and he is the head of the body |
True |
0.755 |
0.429 |
1.019 |
Colossians 1.18 (Geneva) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body of the church: |
coloss. 1.18. and he is the head of the body, &c. christ hath many titles, and every one speaketh much, but this speaketh all |
False |
0.75 |
0.9 |
1.135 |
Ephesians 5.23 (ODRV) |
ephesians 5.23: because the man is the head of the woman: as christ is the head of the chvrch. himself, the sauiour of his body. |
coloss. 1.18. and he is the head of the body |
True |
0.736 |
0.357 |
1.053 |
Colossians 1.18 (Tyndale) |
colossians 1.18: and he is the heed of the body that is to wit of the congregacion: he is the begynnynge and fyrst begotten of the deed that in all thynges he might have the preeminence. |
coloss. 1.18. and he is the head of the body, &c. christ hath many titles, and every one speaketh much, but this speaketh all |
False |
0.735 |
0.202 |
0.724 |
Colossians 1.18 (AKJV) |
colossians 1.18: and hee is the head of the body, the church: who is the beginning, the first borne from the dead, that in all things he might haue the preeminence: |
coloss. 1.18. and he is the head of the body, &c. christ hath many titles, and every one speaketh much, but this speaketh all |
False |
0.73 |
0.66 |
0.879 |
Colossians 1.18 (ODRV) |
colossians 1.18: and he is the head of the body, the chvrch, who is the beginning, first--borne of the dead: that he may be in al things holding the primacie: |
coloss. 1.18. and he is the head of the body |
True |
0.721 |
0.826 |
1.607 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
coloss. 1.18. and he is the head of the body, &c. christ hath many titles |
True |
0.713 |
0.213 |
1.736 |
Ephesians 5.23 (AKJV) |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: and he is the sauiour of the body. |
coloss. 1.18. and he is the head of the body, &c. christ hath many titles |
True |
0.701 |
0.443 |
1.736 |
Colossians 1.18 (ODRV) |
colossians 1.18: and he is the head of the body, the chvrch, who is the beginning, first--borne of the dead: that he may be in al things holding the primacie: |
coloss. 1.18. and he is the head of the body, &c. christ hath many titles |
True |
0.697 |
0.7 |
0.827 |
Colossians 1.18 (Vulgate) |
colossians 1.18: et ipse est caput corporis ecclesiae, qui est principium, primogenitus ex mortuis: ut sit in omnibus ipse primatum tenens: |
coloss. 1.18. and he is the head of the body |
True |
0.672 |
0.503 |
0.618 |
Colossians 1.18 (ODRV) |
colossians 1.18: and he is the head of the body, the chvrch, who is the beginning, first--borne of the dead: that he may be in al things holding the primacie: |
coloss. 1.18. and he is the head of the body, &c. christ hath many titles, and every one speaketh much, but this speaketh all |
False |
0.66 |
0.551 |
0.879 |