1 Corinthians 11.3 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 11.3: but i would haue you knowe, that the head of euery man is christ: |
i would have you know, that the head of every man is christ |
True |
0.915 |
0.91 |
0.698 |
1 Corinthians 11.3 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 11.3: and i wil haue you know, that the head of euery man, is christ: |
i would have you know, that the head of every man is christ |
True |
0.91 |
0.9 |
1.914 |
1 Corinthians 11.3 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 11.3: but i wil that ye know, that christ is the head of euery man: |
i would have you know, that the head of every man is christ |
True |
0.874 |
0.83 |
1.914 |
1 Corinthians 11.3 (AKJV) |
1 corinthians 11.3: but i would haue you knowe, that the head of euery man is christ: and the head of the woman is the man, and the head of christ is god. |
i would have you know, that the head of every man is christ, and the head of the woman is man, |
False |
0.84 |
0.898 |
4.005 |
1 Corinthians 11.3 (ODRV) |
1 corinthians 11.3: and i wil haue you know, that the head of euery man, is christ: and the head of the woman, is the man: and the head of christ, is god. |
i would have you know, that the head of every man is christ, and the head of the woman is man, |
False |
0.833 |
0.899 |
5.217 |
1 Corinthians 11.3 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 11.3: i wolde ye knew that christ is the heed of every man. |
i would have you know, that the head of every man is christ |
True |
0.825 |
0.84 |
0.465 |
1 Corinthians 11.3 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 11.3: volo autem vos scire quod omnis viri caput, christus est: |
i would have you know, that the head of every man is christ |
True |
0.815 |
0.784 |
0.0 |
1 Corinthians 11.3 (Geneva) |
1 corinthians 11.3: but i wil that ye know, that christ is the head of euery man: and the man is the womans head: and god is christs head. |
i would have you know, that the head of every man is christ, and the head of the woman is man, |
False |
0.815 |
0.729 |
4.08 |
1 Corinthians 11.3 (Vulgate) |
1 corinthians 11.3: volo autem vos scire quod omnis viri caput, christus est: caput autem mulieris, vir: caput vero christi, deus. |
i would have you know, that the head of every man is christ, and the head of the woman is man, |
False |
0.81 |
0.659 |
0.0 |
1 Corinthians 11.3 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 11.3: and i wil haue you know, that the head of euery man, is christ: |
the head of every man is christ |
True |
0.783 |
0.899 |
7.352 |
1 Corinthians 11.3 (Tyndale) |
1 corinthians 11.3: i wolde ye knew that christ is the heed of every man. and the man is the womans heed. and god is christes heed. |
i would have you know, that the head of every man is christ, and the head of the woman is man, |
False |
0.783 |
0.788 |
1.489 |
1 Corinthians 11.3 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 11.3: but i would haue you knowe, that the head of euery man is christ: |
the head of every man is christ |
True |
0.782 |
0.921 |
7.646 |
1 Corinthians 11.3 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 11.3: but i wil that ye know, that christ is the head of euery man: |
the head of every man is christ |
True |
0.748 |
0.87 |
7.352 |
1 Corinthians 11.3 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 11.3: i wolde ye knew that christ is the heed of every man. |
the head of every man is christ |
True |
0.721 |
0.867 |
4.899 |
1 Corinthians 11.8 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.8: but the woman of the man. |
the head of the woman is man, |
True |
0.697 |
0.657 |
0.623 |
Ephesians 5.23 (ODRV) |
ephesians 5.23: because the man is the head of the woman: as christ is the head of the chvrch. himself, the sauiour of his body. |
i would have you know, that the head of every man is christ, and the head of the woman is man, |
False |
0.691 |
0.531 |
3.814 |
1 Corinthians 11.3 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 11.3: volo autem vos scire quod omnis viri caput, christus est: |
the head of every man is christ |
True |
0.687 |
0.862 |
0.0 |
1 Corinthians 11.9 (AKJV) |
1 corinthians 11.9: neither was the man created for the woman: but the woman for the man. |
the head of the woman is man, |
True |
0.685 |
0.406 |
0.757 |
1 Corinthians 11.8 (Geneva) |
1 corinthians 11.8: for the man is not of the woman, but the woman of the man. |
the head of the woman is man, |
True |
0.682 |
0.521 |
0.785 |
1 Corinthians 11.8 (ODRV) |
1 corinthians 11.8: for the man is not of the woman, but the woman of the man. |
the head of the woman is man, |
True |
0.682 |
0.521 |
0.785 |
1 Corinthians 11.9 (ODRV) |
1 corinthians 11.9: for the man was not created for the woman, but the woman for the man. |
the head of the woman is man, |
True |
0.682 |
0.411 |
0.757 |
1 Corinthians 11.8 (Tyndale) |
1 corinthians 11.8: for the man is not of the woman but the woman of the man. |
the head of the woman is man, |
True |
0.681 |
0.472 |
0.785 |
1 Corinthians 11.9 (Tyndale) |
1 corinthians 11.9: nether was the man created for the womans sake: but the woman for the mannes sake. |
the head of the woman is man, |
True |
0.628 |
0.429 |
0.46 |
1 Corinthians 11.9 (Geneva) |
1 corinthians 11.9: for the man was not created for the womans sake: but the woman for the mans sake. |
the head of the woman is man, |
True |
0.626 |
0.379 |
0.481 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
i would have you know, that the head of every man is christ, and the head of the woman is man, |
False |
0.616 |
0.318 |
1.676 |