John 5.26 (AKJV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: |
as the father hath this in himselfe |
True |
0.79 |
0.917 |
1.084 |
John 5.26 (ODRV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himself; |
as the father hath this in himselfe |
True |
0.79 |
0.889 |
0.594 |
John 5.26 (Tyndale) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: |
as the father hath this in himselfe |
True |
0.779 |
0.838 |
0.564 |
John 5.26 (ODRV) - 1 |
john 5.26: so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
as the father hath this in himselfe, so hath he given to the sonne |
False |
0.746 |
0.871 |
1.414 |
John 5.26 (AKJV) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
as the father hath this in himselfe, so hath he given to the sonne |
False |
0.743 |
0.93 |
3.352 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
as the father hath this in himselfe, so hath he given to the sonne |
False |
0.742 |
0.923 |
3.254 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
as the father hath this in himselfe |
True |
0.732 |
0.874 |
1.09 |
John 5.26 (Tyndale) |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
as the father hath this in himselfe, so hath he given to the sonne |
False |
0.721 |
0.836 |
1.821 |
John 3.35 (AKJV) |
john 3.35: the father loueth the sonne, and hath giuen al things into his hand. |
as the father hath this in himselfe, so hath he given to the sonne |
False |
0.718 |
0.19 |
1.651 |
John 3.35 (Geneva) |
john 3.35: the father loueth the sonne, and hath giuen all things into his hande. |
as the father hath this in himselfe, so hath he given to the sonne |
False |
0.711 |
0.241 |
1.723 |
John 3.35 (Tyndale) |
john 3.35: the father loveth the sonne and hath geven all thinges into his honde. |
as the father hath this in himselfe, so hath he given to the sonne |
False |
0.694 |
0.18 |
1.723 |
John 5.26 (Vulgate) |
john 5.26: sicut enim pater habet vitam in semetipso, sic dedit et filio habere vitam in semetipso: |
as the father hath this in himselfe, so hath he given to the sonne |
False |
0.693 |
0.274 |
0.0 |
John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
as the father hath this in himselfe, so hath he given to the sonne |
False |
0.679 |
0.27 |
0.763 |
John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
as the father hath this in himselfe |
True |
0.647 |
0.343 |
0.218 |