Early English Printed Sermons


England faithfully watcht with, in her wounds: or, Christ as a father sitting up with his children in their swooning state: which is the summe of severall lecvtures painfully preached upon Colossians 1. / By Nicho. Lockyer, M.A. Published according to order.

Lockyer, Nicholas, 1611-1685
Publisher: Printed by M S for John Rothwell at the Sun and Fountain in Pauls Church yard and Ben Allen at the Crown in Popes head Alley
Place of Publication: London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A88417 ESTC ID: R200573 STC ID: L2794
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Colossians I;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 599 located on Page 30

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text 'Tis an observable expression, that of Christ to the scribe, When Jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of God, Mark 12.34. Reason seasonably and forcibly acted is discretion: It's an observable expression, that of christ to the scribe, When jesus saw that he answered discreetly, Says the text, he said unto him, thou art not Far from the Kingdom of God, Mark 12.34. Reason seasonably and forcibly acted is discretion: pn31|vbz dt j n1, cst pp-f np1 p-acp dt n1, c-crq np1 vvd cst pns31 vvd av-j, vvz dt n1, pns31 vvd p-acp pno31, pns21 vb2r xx av-j p-acp dt n1 pp-f np1, vvb crd. n1 av-j cc av-j vvn vbz n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Mark 12.34; Mark 12.34 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Mark 12.34 (AKJV) - 0 mark 12.34: and when iesus saw that he answered discreetly, hee saide vnto him, thou art not far from the kingdome of god. jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of god, mark 12 True 0.964 0.965 5.515
Mark 12.34 (Geneva) - 0 mark 12.34: then when iesus saw that he answered discreetely, he saide vnto him, thou art not farre from the kingdome of god. jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of god, mark 12 True 0.962 0.961 4.581
Mark 12.34 (Wycliffe) mark 12.34: and jhesus seynge that he hadde answerid wiseli, seide to hym, thou art not fer fro the kyngdom of god. jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of god, mark 12 True 0.907 0.235 0.963
Mark 12.34 (AKJV) - 0 mark 12.34: and when iesus saw that he answered discreetly, hee saide vnto him, thou art not far from the kingdome of god. 'tis an observable expression, that of christ to the scribe, when jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of god, mark 12 True 0.901 0.95 5.045
Mark 12.34 (Geneva) - 0 mark 12.34: then when iesus saw that he answered discreetely, he saide vnto him, thou art not farre from the kingdome of god. 'tis an observable expression, that of christ to the scribe, when jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of god, mark 12 True 0.901 0.942 4.004
Mark 12.34 (ODRV) mark 12.34: and iesvs seeing that he had answered wisely, said to him: thou art not farre from the kingdom of god. and no man now durst aske him. jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of god, mark 12 True 0.877 0.934 3.761
Mark 12.34 (Tyndale) mark 12.34: and when iesus sawe that he answered discretly he sayde vnto him: thou arte not farre from the kyngdome of god. and no man after that durst axe him eny question. jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of god, mark 12 True 0.848 0.902 1.52
Mark 12.34 (ODRV) mark 12.34: and iesvs seeing that he had answered wisely, said to him: thou art not farre from the kingdom of god. and no man now durst aske him. 'tis an observable expression, that of christ to the scribe, when jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of god, mark 12 True 0.848 0.863 3.495
Mark 12.34 (Tyndale) mark 12.34: and when iesus sawe that he answered discretly he sayde vnto him: thou arte not farre from the kyngdome of god. and no man after that durst axe him eny question. 'tis an observable expression, that of christ to the scribe, when jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of god, mark 12 True 0.842 0.785 1.573
Mark 12.34 (AKJV) - 0 mark 12.34: and when iesus saw that he answered discreetly, hee saide vnto him, thou art not far from the kingdome of god. 'tis an observable expression, that of christ to the scribe, when jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of god, mark 12.34. reason seasonably and forcibly acted is discretion False 0.832 0.95 5.38
Mark 12.34 (Geneva) - 0 mark 12.34: then when iesus saw that he answered discreetely, he saide vnto him, thou art not farre from the kingdome of god. 'tis an observable expression, that of christ to the scribe, when jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of god, mark 12.34. reason seasonably and forcibly acted is discretion False 0.832 0.949 4.351
Mark 12.34 (Vulgate) mark 12.34: jesus autem videns quod sapienter respondisset, dixit illi: non es longe a regno dei. et nemo jam audebat eum interrogare. jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of god, mark 12 True 0.802 0.227 1.994
Mark 12.34 (Tyndale) - 0 mark 12.34: and when iesus sawe that he answered discretly he sayde vnto him: 'tis an observable expression, that of christ to the scribe, when jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of god, mark 12.34. reason seasonably and forcibly acted is discretion False 0.775 0.589 1.254
Mark 12.34 (ODRV) mark 12.34: and iesvs seeing that he had answered wisely, said to him: thou art not farre from the kingdom of god. and no man now durst aske him. 'tis an observable expression, that of christ to the scribe, when jesus saw that he answered discreetly, saith the text, he said unto him, thou art not farre from the kingdome of god, mark 12.34. reason seasonably and forcibly acted is discretion False 0.767 0.893 3.819




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Mark 12.34. Mark 12.34