| Matthew 23.33 (AKJV) |
matthew 23.33: yee serpents, yee generation of vipers, how can yee escape the damnation of hell? |
how can you escape the damnation of hell |
True |
0.789 |
0.916 |
3.598 |
| Matthew 23.33 (Geneva) |
matthew 23.33: o serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of hell! |
how can you escape the damnation of hell |
True |
0.787 |
0.879 |
3.598 |
| Matthew 23.33 (Tyndale) |
matthew 23.33: yee serpentes and generacion of vipers how shuld ye scape the dampnacion of hell? |
how can you escape the damnation of hell |
True |
0.782 |
0.853 |
0.872 |
| Matthew 23.33 (ODRV) |
matthew 23.33: you serpents, vipers broods, how wil you flee from the iudgement of hel? |
how can you escape the damnation of hell |
True |
0.754 |
0.755 |
0.0 |
| Matthew 23.33 (Vulgate) |
matthew 23.33: serpentes, genimina viperarum, quomodo fugietis a judicio gehennae? |
how can you escape the damnation of hell |
True |
0.688 |
0.171 |
0.0 |