England faithfully watcht with, in her wounds: or, Christ as a father sitting up with his children in their swooning state: which is the summe of severall lecvtures painfully preached upon Colossians 1. / By Nicho. Lockyer, M.A. Published according to order.

Lockyer, Nicholas, 1611-1685
Publisher: Printed by M S for John Rothwell at the Sun and Fountain in Pauls Church yard and Ben Allen at the Crown in Popes head Alley
Place of Publication: London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A88417 ESTC ID: R200573 STC ID: L2794
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Colossians I;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 7634 located on Page 425

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Ye shall keepe the Sabbath, for tis holy to you, every one that defileth it shall surely be put to death; You shall keep the Sabbath, for this holy to you, every one that Defileth it shall surely be put to death; pn22 vmb vvi dt n1, c-acp pn31|vbz j p-acp pn22, d pi cst vvz pn31 vmb av-j vbi vvn p-acp n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Exodus 31.14 (AKJV); Exodus 31.15 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Exodus 31.14 (AKJV) exodus 31.14: yee shall keepe the sabbath therefore: for it is holy vnto you: euery one that defileth it, shall surely be put to death: for whosoeuer doth any worke therein, that soule shall be cut off from amongst his people. ye shall keepe the sabbath, for tis holy to you, every one that defileth it shall surely be put to death False 0.824 0.942 8.007
Exodus 31.14 (Geneva) exodus 31.14: ye shall therefore keepe the sabbath: for it is holy vnto you: he that defileth it, shall die the death: therefore whosoeuer worketh therin, the same person shalbe euen cut off from among his people. ye shall keepe the sabbath, for tis holy to you, every one that defileth it shall surely be put to death False 0.794 0.917 7.135
Exodus 31.14 (AKJV) - 2 exodus 31.14: euery one that defileth it, shall surely be put to death: tis holy to you, every one that defileth it shall surely be put to death True 0.743 0.895 3.637
Exodus 31.14 (ODRV) exodus 31.14: keepe you my sabbath: for it is holie vnto you: he that shal pollute it, dying shal die: he that shal doe worke in it, his soule shal perish out of the middes of his people. ye shall keepe the sabbath, for tis holy to you, every one that defileth it shall surely be put to death False 0.729 0.719 1.401
Exodus 31.14 (Vulgate) exodus 31.14: custodite sabbatum meum, sanctum est enim vobis: qui polluerit illud, morte morietur; qui fecerit in eo opus, peribit anima illius de medio populi sui. ye shall keepe the sabbath, for tis holy to you, every one that defileth it shall surely be put to death False 0.726 0.177 0.0
Exodus 31.14 (Wycliffe) exodus 31.14: kepe ye my sabat, for it is hooli to you; he that defoulith it, schal die bi deeth, the soule of hym, that doith werk in the sabat, schal perische fro the myddis of his puple. ye shall keepe the sabbath, for tis holy to you, every one that defileth it shall surely be put to death False 0.705 0.202 1.004
Leviticus 24.17 (AKJV) leviticus 24.17: and he that killeth any man, shall surely be put to death. tis holy to you, every one that defileth it shall surely be put to death True 0.682 0.215 2.111
Exodus 31.14 (Geneva) exodus 31.14: ye shall therefore keepe the sabbath: for it is holy vnto you: he that defileth it, shall die the death: therefore whosoeuer worketh therin, the same person shalbe euen cut off from among his people. tis holy to you, every one that defileth it shall surely be put to death True 0.627 0.71 2.78




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers