Revelation 15.3 (Geneva) |
revelation 15.3: and they sung the song of moses the seruant of god, and the song of the lambe, saying, great and marueilous are thy workes, lord god almightie: iust and true are thy wayes, king of saints. |
and they sang the song of moses the servant of god, and the song of the lambe, saying, great and mighty are thy workes lord god almighty, just and true are thy wayes thou king of saints. revel. 15.3 |
False |
0.943 |
0.967 |
4.272 |
Revelation 15.3 (AKJV) |
revelation 15.3: and they sing the song of moses the seruant of god, and the song of the lambe, saying, great and marueilous are thy workes, lord god almightie, iust and true are thy wayes, thou king of saints. |
and they sang the song of moses the servant of god, and the song of the lambe, saying, great and mighty are thy workes lord god almighty, just and true are thy wayes thou king of saints. revel. 15.3 |
False |
0.93 |
0.966 |
5.496 |
Revelation 15.3 (Tyndale) |
revelation 15.3: and they songe the songe of moses the servaunt of god and the songe of the lambe sayinge. gret and marvellous are thy workes lorde god almyghty iuste and true are thy wayes kynge of saynctes. |
and they sang the song of moses the servant of god, and the song of the lambe, saying, great and mighty are thy workes lord god almighty, just and true are thy wayes thou king of saints. revel. 15.3 |
False |
0.909 |
0.925 |
2.749 |
Revelation 15.3 (Geneva) |
revelation 15.3: and they sung the song of moses the seruant of god, and the song of the lambe, saying, great and marueilous are thy workes, lord god almightie: iust and true are thy wayes, king of saints. |
and they sang the song of moses the servant of god, and the song of the lambe, saying, great and mighty are thy workes lord god almighty, just and true are thy wayes thou king of saints |
True |
0.874 |
0.959 |
3.794 |
Revelation 15.3 (ODRV) |
revelation 15.3: and singing the song of moyses the seruant of god, and the song of the lamb, saying: great and maruelous are thy workes lord god omnipotent: iust and true are thy waies king of the worlds. |
and they sang the song of moses the servant of god, and the song of the lambe, saying, great and mighty are thy workes lord god almighty, just and true are thy wayes thou king of saints. revel. 15.3 |
False |
0.871 |
0.839 |
3.244 |
Revelation 15.3 (AKJV) |
revelation 15.3: and they sing the song of moses the seruant of god, and the song of the lambe, saying, great and marueilous are thy workes, lord god almightie, iust and true are thy wayes, thou king of saints. |
and they sang the song of moses the servant of god, and the song of the lambe, saying, great and mighty are thy workes lord god almighty, just and true are thy wayes thou king of saints |
True |
0.863 |
0.96 |
5.028 |
Revelation 15.3 (Tyndale) |
revelation 15.3: and they songe the songe of moses the servaunt of god and the songe of the lambe sayinge. gret and marvellous are thy workes lorde god almyghty iuste and true are thy wayes kynge of saynctes. |
and they sang the song of moses the servant of god, and the song of the lambe, saying, great and mighty are thy workes lord god almighty, just and true are thy wayes thou king of saints |
True |
0.857 |
0.897 |
2.271 |
Revelation 15.3 (Tyndale) - 1 |
revelation 15.3: gret and marvellous are thy workes lorde god almyghty iuste and true are thy wayes kynge of saynctes. |
the song of the lambe, saying, great and mighty are thy workes lord god almighty, just and true are thy wayes thou king of saints |
True |
0.842 |
0.679 |
1.832 |
Revelation 15.3 (Geneva) |
revelation 15.3: and they sung the song of moses the seruant of god, and the song of the lambe, saying, great and marueilous are thy workes, lord god almightie: iust and true are thy wayes, king of saints. |
the song of the lambe, saying, great and mighty are thy workes lord god almighty, just and true are thy wayes thou king of saints |
True |
0.828 |
0.934 |
3.129 |
Revelation 15.3 (AKJV) |
revelation 15.3: and they sing the song of moses the seruant of god, and the song of the lambe, saying, great and marueilous are thy workes, lord god almightie, iust and true are thy wayes, thou king of saints. |
the song of the lambe, saying, great and mighty are thy workes lord god almighty, just and true are thy wayes thou king of saints |
True |
0.815 |
0.936 |
4.374 |
Revelation 15.3 (ODRV) |
revelation 15.3: and singing the song of moyses the seruant of god, and the song of the lamb, saying: great and maruelous are thy workes lord god omnipotent: iust and true are thy waies king of the worlds. |
the song of the lambe, saying, great and mighty are thy workes lord god almighty, just and true are thy wayes thou king of saints |
True |
0.811 |
0.883 |
2.226 |
Revelation 15.3 (ODRV) |
revelation 15.3: and singing the song of moyses the seruant of god, and the song of the lamb, saying: great and maruelous are thy workes lord god omnipotent: iust and true are thy waies king of the worlds. |
and they sang the song of moses the servant of god, and the song of the lambe, saying, great and mighty are thy workes lord god almighty, just and true are thy wayes thou king of saints |
True |
0.776 |
0.881 |
2.766 |