Jeremiah 5.1 (AKJV) |
jeremiah 5.1: runne yee to and fro thorow the streetes of ierusalem, and see now and knowe, and seeke in the broad places thereof, if ye can finde a man, if there be any that executeth iudgement, that seeketh the trueth, and i will pardon it. |
runne through jerusalem, through every street thereof, and see now and know, see if there be a man that executes judgement, [ and seeketh after the truth ] and i will pardon jerusalem |
False |
0.83 |
0.895 |
2.206 |
Jeremiah 5.1 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.1: go about through the streets of jerusalem, and see, and consider, and seek in the broad places thereof, if you can fins a man that executeth judgement, and seeketh faith: and i will be merciful unto it. |
runne through jerusalem, through every street thereof, and see now and know, see if there be a man that executes judgement, [ and seeketh after the truth ] and i will pardon jerusalem |
False |
0.827 |
0.71 |
2.369 |
Jeremiah 5.1 (Geneva) |
jeremiah 5.1: run to and from by the streetes of ierusalem, and beholde nowe, and knowe, and inquire in the open places thereof, if ye can finde a man, or if there be any that executeth iudgement, and seeketh the trueth, and i will spare it. |
runne through jerusalem, through every street thereof, and see now and know, see if there be a man that executes judgement, [ and seeketh after the truth ] and i will pardon jerusalem |
False |
0.816 |
0.719 |
0.443 |