Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
to whom god would make known [ what is the riches of the glory of this mystery, &c |
True |
0.76 |
0.951 |
0.482 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
to whom god would make known [ what is the riches of the glory of this mystery, &c |
True |
0.757 |
0.942 |
0.444 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
to whom god would make known [ what is the riches of the glory of this mystery, &c |
True |
0.737 |
0.934 |
0.444 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
to whom god would make known [ what is the riches of the glory of this mystery, &c |
True |
0.707 |
0.926 |
0.362 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
to whom god would make known [ what is the riches of the glory of this mystery, &c. any mercy, any thing that is or imports the least kindnesse to man now, may be called riches, riches of glory, at such a great distance is man now from god |
False |
0.657 |
0.886 |
0.859 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
to whom god would make known [ what is the riches of the glory of this mystery, &c. any mercy, any thing that is or imports the least kindnesse to man now, may be called riches, riches of glory, at such a great distance is man now from god |
False |
0.647 |
0.931 |
0.888 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
to whom god would make known [ what is the riches of the glory of this mystery, &c. any mercy, any thing that is or imports the least kindnesse to man now, may be called riches, riches of glory, at such a great distance is man now from god |
False |
0.641 |
0.868 |
0.859 |