Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
the expression here is, the riches of this mystery among the gentiles |
True |
0.716 |
0.909 |
0.529 |
Ephesians 3.8 (ODRV) |
ephesians 3.8: to me the least of al the saints is giuen this grace, among the gentils to euangelize the vnsearcheable riches of christ, |
the expression here is, the riches of this mystery among the gentiles |
True |
0.715 |
0.644 |
0.415 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
the expression here is, the riches of this mystery among the gentiles |
True |
0.709 |
0.906 |
0.895 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
the expression here is, the riches of this mystery among the gentiles |
True |
0.705 |
0.838 |
0.942 |
Ephesians 3.8 (Geneva) |
ephesians 3.8: euen vnto me the least of all saints is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, |
the expression here is, the riches of this mystery among the gentiles |
True |
0.699 |
0.728 |
0.803 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
the expression here is, the riches of this mystery among the gentiles |
True |
0.695 |
0.935 |
0.803 |
Ephesians 3.8 (AKJV) |
ephesians 3.8: unto mee, who am lesse then the least of all saints, is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, |
the expression here is, the riches of this mystery among the gentiles |
True |
0.664 |
0.602 |
0.778 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
life is come amongst us, as the expression here is, the riches of this mystery among the gentiles, or in them, saith the originall |
False |
0.609 |
0.418 |
0.236 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
life is come amongst us, as the expression here is, the riches of this mystery among the gentiles, or in them, saith the originall |
False |
0.602 |
0.692 |
0.225 |