Early English Printed Sermons

England faithfully watcht with, in her wounds: or, Christ as a father sitting up with his children in their swooning state: which is the summe of severall lecvtures painfully preached upon Colossians 1. / By Nicho. Lockyer, M.A. Published according to order.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	I can but demonstrate to you from truth, that of these you are overcome and in bondage, if bad.	I can but demonstrate to you from truth, that of these you Are overcome and in bondage, if bad.	pns11 vmb cc-acp vvi p-acp pn22 p-acp n1, cst pp-f d pn22 vbr vvn cc p-acp n1, cs j.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Peter 2.19 (Tyndale)	2 peter 2.19: they promys them libertye and are them selves the bonde servauntes of corrupcion. for of whom soever a man is over come vnto the same is he in bondage.	of these you are overcome and in bondage	True	0.7	0.558	0.127
2 Peter 2.19 (Geneva)	2 peter 2.19: promising vnto them libertie, and are themselues the seruants of corruption: for of whomsoeuer a man is ouercome, euen vnto the same is he in bondage.	of these you are overcome and in bondage	True	0.67	0.871	0.122
2 Peter 2.19 (ODRV)	2 peter 2.19: promising them libertie, whereas themselues are the slaues of corruption. for wherewith a man is ouercome, of that he is the slaue also.	of these you are overcome and in bondage	True	0.658	0.768	0.0
2 Peter 2.19 (AKJV)	2 peter 2.19: while they promise them libertie, they themselues are the seruants of corruption: for of whom a man is ouercome, of the same is he brought in bondage.	of these you are overcome and in bondage	True	0.638	0.857	0.136

Location	Phrase	Citations	Outliers