Deuteronomy 30.14 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 30.14: but the word is very nigh unto thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayst do it. |
but the word is very nigh thee, so nigh thee that in a sence it may be said to be in thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayst doe it, that is, formally tis in thee, |
False |
0.763 |
0.942 |
7.294 |
Deuteronomy 30.14 (AKJV) |
deuteronomy 30.14: but the word is very nigh vnto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest doe it. |
but the word is very nigh thee, so nigh thee that in a sence it may be said to be in thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayst doe it, that is, formally tis in thee, |
False |
0.759 |
0.954 |
7.049 |
Romans 10.8 (Geneva) - 1 |
romans 10.8: the worde is neere thee, euen in thy mouth, and in thine heart. |
but the word is very nigh thee, so nigh thee that in a sence it may be said to be in thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayst doe it, that is, formally tis in thee, |
False |
0.753 |
0.883 |
2.949 |
Deuteronomy 30.14 (Geneva) |
deuteronomy 30.14: but the word is very neere vnto thee: euen in thy mouth and in thine heart, for to do it. |
but the word is very nigh thee, so nigh thee that in a sence it may be said to be in thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayst doe it, that is, formally tis in thee, |
False |
0.749 |
0.893 |
3.243 |
Deuteronomy 30.14 (Wycliffe) |
deuteronomy 30.14: but the word is ful nyy thee, in thi mouth and in thin herte, that thou do it. |
but the word is very nigh thee, so nigh thee that in a sence it may be said to be in thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayst doe it, that is, formally tis in thee, |
False |
0.729 |
0.508 |
3.358 |
Romans 10.8 (AKJV) - 1 |
romans 10.8: the word is nigh thee, euen in thy mouth, and in thy heart, that is the word of faith which we preach, |
but the word is very nigh thee, so nigh thee that in a sence it may be said to be in thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayst doe it, that is, formally tis in thee, |
False |
0.713 |
0.845 |
4.625 |
Romans 10.8 (Tyndale) |
romans 10.8: but what sayth the scripture? the worde is nye the even in thy mouth and in thyn herte. this worde is the worde of fayth which we preache. |
but the word is very nigh thee, so nigh thee that in a sence it may be said to be in thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayst doe it, that is, formally tis in thee, |
False |
0.641 |
0.453 |
1.093 |
Romans 10.8 (ODRV) |
romans 10.8: but what saith the scripture? the word is nigh, in thy mouth, and in they hart. this is the word of faith which we preach. |
but the word is very nigh thee, so nigh thee that in a sence it may be said to be in thee, in thy mouth and in thy heart, that thou mayst doe it, that is, formally tis in thee, |
False |
0.607 |
0.72 |
2.865 |