Colossians 1.29 (ODRV) |
colossians 1.29: wherein also i labour striuing according to his operation which he worketh in me in power. |
striving according to his working in me |
True |
0.786 |
0.933 |
0.979 |
Colossians 1.29 (AKJV) |
colossians 1.29: whereunto i also labour, striuing according to his working, which worketh in me mightily. |
striving according to his working in me |
True |
0.779 |
0.929 |
2.475 |
Colossians 1.29 (Geneva) |
colossians 1.29: whereunto i also labour and striue, according to his working which worketh in me mightily. |
striving according to his working in me |
True |
0.776 |
0.933 |
2.475 |
Colossians 1.29 (Tyndale) |
colossians 1.29: wherin i also laboure and stryve even as farforth as hys workynge worketh in me myghtely. |
striving according to his working in me |
True |
0.726 |
0.625 |
0.0 |
Colossians 1.29 (Tyndale) |
colossians 1.29: wherin i also laboure and stryve even as farforth as hys workynge worketh in me myghtely. |
the apostle intimates it, in that hee speakes as putting into this worke onely as one, whereunto i also labour, and striving according to his working in me |
False |
0.726 |
0.234 |
0.0 |
Colossians 1.29 (ODRV) |
colossians 1.29: wherein also i labour striuing according to his operation which he worketh in me in power. |
the apostle intimates it, in that hee speakes as putting into this worke onely as one, whereunto i also labour, and striving according to his working in me |
False |
0.716 |
0.828 |
2.375 |
Colossians 1.29 (Geneva) |
colossians 1.29: whereunto i also labour and striue, according to his working which worketh in me mightily. |
the apostle intimates it, in that hee speakes as putting into this worke onely as one, whereunto i also labour, and striving according to his working in me |
False |
0.713 |
0.946 |
5.677 |
Colossians 1.29 (AKJV) |
colossians 1.29: whereunto i also labour, striuing according to his working, which worketh in me mightily. |
the apostle intimates it, in that hee speakes as putting into this worke onely as one, whereunto i also labour, and striving according to his working in me |
False |
0.711 |
0.927 |
5.677 |
Colossians 1.29 (Vulgate) |
colossians 1.29: in quo et laboro, certando secundum operationem ejus, quam operatur in me in virtute. |
striving according to his working in me |
True |
0.704 |
0.567 |
0.0 |
Ephesians 3.7 (ODRV) |
ephesians 3.7: wherof i am made a minister according to the guift of the grace of god, which is giuen me according to the operation of his power. |
striving according to his working in me |
True |
0.613 |
0.623 |
1.2 |