Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
let nothing be done through strife or vain-glory, but i* lownesse of mind let each esteeme other better then themselves |
True |
0.92 |
0.969 |
5.88 |
Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
and therefore its a strife utterly forbidden by the apostle, phil. 2.3. let nothing be done through strife or vain-glory, but i* lownesse of mind let each esteeme other better then themselves |
False |
0.912 |
0.96 |
6.683 |
Philippians 2.3 (Geneva) |
philippians 2.3: that nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery man esteeme other better then himselfe. |
let nothing be done through strife or vain-glory, but i* lownesse of mind let each esteeme other better then themselves |
True |
0.869 |
0.944 |
0.799 |
Philippians 2.3 (ODRV) |
philippians 2.3: nothing by contention, neither by vaine glorie: but in humilitie, each counting other better then themselues: |
let nothing be done through strife or vain-glory, but i* lownesse of mind let each esteeme other better then themselves |
True |
0.869 |
0.819 |
0.228 |
Philippians 2.3 (Geneva) |
philippians 2.3: that nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery man esteeme other better then himselfe. |
and therefore its a strife utterly forbidden by the apostle, phil. 2.3. let nothing be done through strife or vain-glory, but i* lownesse of mind let each esteeme other better then themselves |
False |
0.856 |
0.908 |
1.147 |
Philippians 2.3 (Tyndale) |
philippians 2.3: that nothinge be done thorow stryfe or vayne glory but that in mekenes of mynde every man esteme other better then him selfe |
let nothing be done through strife or vain-glory, but i* lownesse of mind let each esteeme other better then themselves |
True |
0.856 |
0.84 |
0.195 |
Philippians 2.3 (ODRV) |
philippians 2.3: nothing by contention, neither by vaine glorie: but in humilitie, each counting other better then themselues: |
and therefore its a strife utterly forbidden by the apostle, phil. 2.3. let nothing be done through strife or vain-glory, but i* lownesse of mind let each esteeme other better then themselves |
False |
0.84 |
0.517 |
0.668 |
Philippians 2.3 (Tyndale) |
philippians 2.3: that nothinge be done thorow stryfe or vayne glory but that in mekenes of mynde every man esteme other better then him selfe |
and therefore its a strife utterly forbidden by the apostle, phil. 2.3. let nothing be done through strife or vain-glory, but i* lownesse of mind let each esteeme other better then themselves |
False |
0.839 |
0.672 |
0.766 |
Philippians 2.3 (Vulgate) |
philippians 2.3: nihil per contentionem, neque per inanem gloriam: sed in humilitate superiores sibi invicem arbitrantes, |
let nothing be done through strife or vain-glory, but i* lownesse of mind let each esteeme other better then themselves |
True |
0.81 |
0.188 |
0.0 |