Ecclesiastes 7.20 (AKJV) |
ecclesiastes 7.20: for there is not a iust man vpon earth, that doeth good, and sinneth not. |
there is not a just man upon the earth, that doth good, and sineth not, eccl |
True |
0.899 |
0.924 |
0.203 |
Ecclesiastes 7.21 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.21: for there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not. |
there is not a just man upon the earth, that doth good, and sineth not, eccl |
True |
0.893 |
0.944 |
2.294 |
Ecclesiastes 7.22 (Geneva) |
ecclesiastes 7.22: surely there is no man iust in the earth, that doeth good and sinneth not. |
there is not a just man upon the earth, that doth good, and sineth not, eccl |
True |
0.881 |
0.905 |
0.203 |
Ecclesiastes 7.21 (Vulgate) |
ecclesiastes 7.21: non est enim homo justus in terra qui faciat bonum et non peccet. |
there is not a just man upon the earth, that doth good, and sineth not, eccl |
True |
0.863 |
0.171 |
0.0 |
James 3.2 (ODRV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend al. |
in many things we off end all, iames 3 |
True |
0.8 |
0.569 |
0.841 |
James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
in many things we off end all, iames 3 |
True |
0.793 |
0.736 |
0.89 |
James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
in many things we off end all, iames 3 |
True |
0.777 |
0.743 |
0.89 |
James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
in many things we off end all, iames 3 |
True |
0.775 |
0.784 |
0.401 |
Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
since the day that sin came into the world |
True |
0.725 |
0.677 |
1.549 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
since the day that sin came into the world |
True |
0.699 |
0.612 |
0.267 |
Ecclesiastes 7.21 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.21: for there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not. |
there is no man that sineth not, 1 kings 8 |
True |
0.639 |
0.58 |
0.096 |
Ecclesiastes 7.20 (AKJV) |
ecclesiastes 7.20: for there is not a iust man vpon earth, that doeth good, and sinneth not. |
there is no man that sineth not, 1 kings 8 |
True |
0.631 |
0.613 |
0.091 |
Romans 5.12 (Tyndale) |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
since the day that sin came into the world |
True |
0.625 |
0.347 |
0.0 |
Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
since the day that sin came into the world |
True |
0.623 |
0.532 |
0.208 |
Ecclesiastes 7.22 (Geneva) |
ecclesiastes 7.22: surely there is no man iust in the earth, that doeth good and sinneth not. |
there is no man that sineth not, 1 kings 8 |
True |
0.61 |
0.58 |
0.091 |