| Matthew 7.24 (AKJV) |
matthew 7.24: therefore, whosoeuer heareth these sayings of mine, and doeth them, i wil liken him vnto a wise man, which built his house vpon a rocke: |
mat. 7.24 to 28. therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him to a wise man, which built his house upon a rock, |
False |
0.962 |
0.975 |
3.623 |
| Matthew 7.24 (Geneva) |
matthew 7.24: whosoeuer then heareth of mee these words, and doeth the same, i will liken him to a wise man, which hath builded his house on a rock: |
mat. 7.24 to 28. therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him to a wise man, which built his house upon a rock, |
False |
0.941 |
0.931 |
2.435 |
| Matthew 7.24 (Tyndale) |
matthew 7.24: whosoever heareth of me these sayinges and doethe the same i wyll lyken hym vnto a wyse man which bylt hys housse on a rocke: |
mat. 7.24 to 28. therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him to a wise man, which built his house upon a rock, |
False |
0.908 |
0.737 |
2.269 |
| Matthew 7.24 (ODRV) |
matthew 7.24: euery one therfore that heareth these words, and doth them, shal be likned to a wise man that built his house vpon a rock, |
mat. 7.24 to 28. therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doth them, i will liken him to a wise man, which built his house upon a rock, |
False |
0.907 |
0.894 |
3.623 |
| Matthew 7.24 (AKJV) |
matthew 7.24: therefore, whosoeuer heareth these sayings of mine, and doeth them, i wil liken him vnto a wise man, which built his house vpon a rocke: |
mat. 7.24 to 28. therefore whosoever heareth these sayings of mine |
True |
0.712 |
0.891 |
2.524 |
| Matthew 7.24 (Tyndale) |
matthew 7.24: whosoever heareth of me these sayinges and doethe the same i wyll lyken hym vnto a wyse man which bylt hys housse on a rocke: |
mat. 7.24 to 28. therefore whosoever heareth these sayings of mine |
True |
0.703 |
0.59 |
2.128 |
| Matthew 7.26 (Tyndale) |
matthew 7.26: and whosoever heareth of me these sayinges and doth the not shalbe lykened vnto a folysh man which bilt hys housse apon the sonde: |
mat. 7.24 to 28. therefore whosoever heareth these sayings of mine |
True |
0.687 |
0.604 |
1.761 |
| Matthew 7.24 (Geneva) |
matthew 7.24: whosoeuer then heareth of mee these words, and doeth the same, i will liken him to a wise man, which hath builded his house on a rock: |
mat. 7.24 to 28. therefore whosoever heareth these sayings of mine |
True |
0.687 |
0.503 |
1.162 |
| Matthew 7.24 (Geneva) |
matthew 7.24: whosoeuer then heareth of mee these words, and doeth the same, i will liken him to a wise man, which hath builded his house on a rock: |
doth them, i will liken him to a wise man, which built his house upon a rock, |
True |
0.664 |
0.952 |
1.605 |
| Matthew 7.26 (AKJV) |
matthew 7.26: and euery one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall bee likened vnto a foolish man, which built his house vpon the sand: |
mat. 7.24 to 28. therefore whosoever heareth these sayings of mine |
True |
0.648 |
0.594 |
2.091 |
| Matthew 7.24 (AKJV) |
matthew 7.24: therefore, whosoeuer heareth these sayings of mine, and doeth them, i wil liken him vnto a wise man, which built his house vpon a rocke: |
doth them, i will liken him to a wise man, which built his house upon a rock, |
True |
0.642 |
0.955 |
1.561 |
| Matthew 7.26 (Geneva) |
matthew 7.26: but whosoeuer heareth these my wordes, and doeth them not, shall be likened vnto a foolish man, which hath builded his house vpon the sand: |
mat. 7.24 to 28. therefore whosoever heareth these sayings of mine |
True |
0.64 |
0.352 |
0.734 |
| Matthew 7.24 (Tyndale) |
matthew 7.24: whosoever heareth of me these sayinges and doethe the same i wyll lyken hym vnto a wyse man which bylt hys housse on a rocke: |
doth them, i will liken him to a wise man, which built his house upon a rock, |
True |
0.618 |
0.883 |
0.262 |
| Matthew 7.24 (Vulgate) |
matthew 7.24: omnis ergo qui audit verba mea haec, et facit ea, assimilabitur viro sapienti, qui aedificavit domum suam supra petram, |
doth them, i will liken him to a wise man, which built his house upon a rock, |
True |
0.618 |
0.348 |
0.0 |
| Matthew 7.24 (ODRV) |
matthew 7.24: euery one therfore that heareth these words, and doth them, shal be likned to a wise man that built his house vpon a rock, |
doth them, i will liken him to a wise man, which built his house upon a rock, |
True |
0.614 |
0.931 |
2.815 |
