1 Corinthians 15.43 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. |
it is sown in dishonour, but it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
False |
0.825 |
0.947 |
2.044 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: |
it is sown in dishonour, but it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
False |
0.785 |
0.918 |
0.948 |
1 Corinthians 15.43 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: |
it is sown in dishonour, but it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
False |
0.773 |
0.922 |
0.948 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
it is sown in dishonour, but it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
False |
0.769 |
0.746 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.42: it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
it is sown in dishonour, but it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
False |
0.768 |
0.91 |
1.141 |
1 Corinthians 15.43 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. |
it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
True |
0.723 |
0.953 |
0.982 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.42: it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
True |
0.712 |
0.928 |
0.982 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
it is sown in dishonour, but it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
False |
0.708 |
0.805 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
True |
0.696 |
0.826 |
0.0 |
1 Corinthians 15.43 (Tyndale) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. it is sowe in weaknes and ryseth in power. |
it is sown in dishonour, but it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
False |
0.679 |
0.872 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
True |
0.661 |
0.901 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
it is sown in dishonour, but it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
False |
0.659 |
0.682 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
True |
0.654 |
0.924 |
2.056 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
True |
0.618 |
0.84 |
0.0 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: it is sowen in weakenesse, it is raysed in power: |
it shall rise up in honour it is sown a natural body, |
True |
0.607 |
0.919 |
0.0 |