1 Thessalonians 4.14 (AKJV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus died, and rose againe: euen so them also which sleepe in iesus, will god bring with him. |
and 1 thes. 4 14. if we beleive that iesus died and rose again, even so them also which sleep in iesus, will god bring with him |
False |
0.966 |
0.964 |
2.437 |
1 Thessalonians 4.14 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus died, and rose againe: |
and 1 thes. 4 14. if we beleive that iesus died and rose again |
True |
0.948 |
0.961 |
1.999 |
1 Thessalonians 4.14 (Geneva) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus is dead, and is risen, euen so them which sleepe in iesus, will god bring with him. |
and 1 thes. 4 14. if we beleive that iesus died and rose again, even so them also which sleep in iesus, will god bring with him |
False |
0.947 |
0.945 |
1.775 |
1 Thessalonians 4.14 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 4.14: for yf we beleve that iesus dyed and rose agayne: |
and 1 thes. 4 14. if we beleive that iesus died and rose again |
True |
0.944 |
0.939 |
1.083 |
1 Thessalonians 4.14 (ODRV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesvs died and rose againe, so also god them that haue slept by iesvs wil bring with him. |
and 1 thes. 4 14. if we beleive that iesus died and rose again, even so them also which sleep in iesus, will god bring with him |
False |
0.927 |
0.926 |
1.75 |
1 Thessalonians 4.14 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 4.14: euen so them also which sleepe in iesus, will god bring with him. |
so them also which sleep in iesus, will god bring with him |
True |
0.918 |
0.968 |
7.262 |
1 Thessalonians 4.14 (Vulgate) - 0 |
1 thessalonians 4.14: si enim credimus quod jesus mortuus est, et resurrexit: |
and 1 thes. 4 14. if we beleive that iesus died and rose again |
True |
0.895 |
0.486 |
0.62 |
1 Thessalonians 4.14 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.14: for yf we beleve that iesus dyed and rose agayne: even so them also which slepe by ieiesus will god brynge agayne with him. |
and 1 thes. 4 14. if we beleive that iesus died and rose again, even so them also which sleep in iesus, will god bring with him |
False |
0.867 |
0.9 |
1.481 |
1 Thessalonians 4.14 (Geneva) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus is dead, and is risen, euen so them which sleepe in iesus, will god bring with him. |
so them also which sleep in iesus, will god bring with him |
True |
0.8 |
0.958 |
7.344 |
1 Thessalonians 4.14 (ODRV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesvs died and rose againe, so also god them that haue slept by iesvs wil bring with him. |
and 1 thes. 4 14. if we beleive that iesus died and rose again |
True |
0.784 |
0.917 |
1.42 |
1 Thessalonians 4.14 (ODRV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesvs died and rose againe, so also god them that haue slept by iesvs wil bring with him. |
so them also which sleep in iesus, will god bring with him |
True |
0.755 |
0.948 |
3.482 |
1 Thessalonians 4.14 (Geneva) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus is dead, and is risen, euen so them which sleepe in iesus, will god bring with him. |
and 1 thes. 4 14. if we beleive that iesus died and rose again |
True |
0.745 |
0.879 |
0.915 |
1 Thessalonians 4.14 (Vulgate) - 1 |
1 thessalonians 4.14: ita et deus eos qui dormierunt per jesum, adducet cum eo. |
so them also which sleep in iesus, will god bring with him |
True |
0.734 |
0.581 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.14 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.14: for yf we beleve that iesus dyed and rose agayne: even so them also which slepe by ieiesus will god brynge agayne with him. |
so them also which sleep in iesus, will god bring with him |
True |
0.699 |
0.936 |
3.104 |