Romans 13.11 (AKJV) - 0 |
romans 13.11: and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleepe: |
for it was a text that converted saint augustin, knowing the time, beloved, that now it is high time to awake out of sleep, |
False |
0.82 |
0.968 |
5.473 |
Romans 13.11 (AKJV) - 0 |
romans 13.11: and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleepe: |
now it is high time to awake out of sleep, |
True |
0.769 |
0.958 |
3.165 |
Romans 13.11 (ODRV) - 0 |
romans 13.11: and that knowing the season, that it is now the houre for vs to rise from sleep. |
for it was a text that converted saint augustin, knowing the time, beloved, that now it is high time to awake out of sleep, |
False |
0.759 |
0.892 |
2.433 |
Romans 13.11 (Geneva) - 0 |
romans 13.11: and that, considering the season, that it is now time that we should arise from sleepe: |
now it is high time to awake out of sleep, |
True |
0.755 |
0.867 |
0.577 |
Romans 13.11 (Geneva) - 0 |
romans 13.11: and that, considering the season, that it is now time that we should arise from sleepe: |
for it was a text that converted saint augustin, knowing the time, beloved, that now it is high time to awake out of sleep, |
False |
0.749 |
0.739 |
1.676 |
Romans 13.11 (Tyndale) - 0 |
romans 13.11: this also we knowe i mean the season howe that it is tyme that we shuld now awake oute of slepe. |
for it was a text that converted saint augustin, knowing the time, beloved, that now it is high time to awake out of sleep, |
False |
0.743 |
0.691 |
0.703 |
Romans 13.11 (ODRV) - 0 |
romans 13.11: and that knowing the season, that it is now the houre for vs to rise from sleep. |
now it is high time to awake out of sleep, |
True |
0.72 |
0.812 |
1.439 |