1 Thessalonians 1.7 (Geneva) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were as ensamples to all that beleeue in macedonia and in achaia. |
ye were examples to all that beleive in macedonia, and in achaia |
True |
0.924 |
0.949 |
2.251 |
1 Thessalonians 1.7 (AKJV) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were ensamples to all that beleeue in macedonia and achaia. |
ye were examples to all that beleive in macedonia, and in achaia |
True |
0.921 |
0.942 |
2.251 |
1 Thessalonians 1.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were an ensample to all that beleve in macedonia and achaia. |
ye were examples to all that beleive in macedonia, and in achaia |
True |
0.921 |
0.934 |
2.251 |
1 Thessalonians 1.7 (ODRV) |
1 thessalonians 1.7: so that you were made a paterne to al that beleeue in macedonia & in achaia. |
ye were examples to all that beleive in macedonia, and in achaia |
True |
0.913 |
0.917 |
1.338 |
1 Thessalonians 1.7 (Vulgate) |
1 thessalonians 1.7: ita ut facti sitis forma omnibus credentibus in macedonia, et in achaia. |
ye were examples to all that beleive in macedonia, and in achaia |
True |
0.797 |
0.794 |
1.086 |
1 Thessalonians 4.10 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 4.10: yea and you doe it toward al the brethren in al macedonia. |
ye were examples to all that beleive in macedonia, and in achaia |
True |
0.756 |
0.268 |
0.554 |
1 Thessalonians 1.7 (ODRV) |
1 thessalonians 1.7: so that you were made a paterne to al that beleeue in macedonia & in achaia. |
but strong christians, grown christians, who had attained to a great measure of saith, patience, and holiness, as 1 thes. 1.7. ye were examples to all that beleive in macedonia, and in achaia |
False |
0.707 |
0.647 |
3.146 |
1 Thessalonians 4.10 (AKJV) |
1 thessalonians 4.10: and in deed ye doe it towards all the brethren, which are in all macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more: |
ye were examples to all that beleive in macedonia, and in achaia |
True |
0.692 |
0.243 |
1.623 |
1 Thessalonians 1.7 (Geneva) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were as ensamples to all that beleeue in macedonia and in achaia. |
but strong christians, grown christians, who had attained to a great measure of saith, patience, and holiness, as 1 thes. 1.7. ye were examples to all that beleive in macedonia, and in achaia |
False |
0.687 |
0.835 |
4.312 |
1 Thessalonians 1.7 (AKJV) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were ensamples to all that beleeue in macedonia and achaia. |
but strong christians, grown christians, who had attained to a great measure of saith, patience, and holiness, as 1 thes. 1.7. ye were examples to all that beleive in macedonia, and in achaia |
False |
0.68 |
0.793 |
4.312 |
1 Thessalonians 1.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were an ensample to all that beleve in macedonia and achaia. |
but strong christians, grown christians, who had attained to a great measure of saith, patience, and holiness, as 1 thes. 1.7. ye were examples to all that beleive in macedonia, and in achaia |
False |
0.676 |
0.723 |
4.312 |
1 Thessalonians 4.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.10: ye and that thinge verely ye do vnto all the brethren which are thorow oute all macedonia. we beseche you brethren that ye encreace more and more |
ye were examples to all that beleive in macedonia, and in achaia |
True |
0.676 |
0.179 |
1.657 |
1 Thessalonians 4.10 (Geneva) |
1 thessalonians 4.10: yea, and that thing verily yee doe vnto all the brethren, which are throughout all macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more, |
ye were examples to all that beleive in macedonia, and in achaia |
True |
0.671 |
0.212 |
1.126 |