Philippians 3.13 (AKJV) - 1 |
philippians 3.13: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
paul tells you that he forgot those things which were behinde, and reaching forth to those things which are before, i presse toward the mark |
False |
0.774 |
0.93 |
5.585 |
Philippians 3.13 (ODRV) - 2 |
philippians 3.13: forgetting the things that are behind, but stretching forth my self to those that are before, |
paul tells you that he forgot those things which were behinde, and reaching forth to those things which are before, i presse toward the mark |
False |
0.766 |
0.871 |
2.925 |
Philippians 3.13 (Geneva) - 1 |
philippians 3.13: i forget that which is behinde, and endeuour my selfe vnto that which is before, |
paul tells you that he forgot those things which were behinde, and reaching forth to those things which are before, i presse toward the mark |
False |
0.762 |
0.808 |
0.975 |
Philippians 3.13 (Tyndale) - 2 |
philippians 3.13: i forget that which is behynde and stretche my silfe vnto that which is before |
paul tells you that he forgot those things which were behinde, and reaching forth to those things which are before, i presse toward the mark |
False |
0.726 |
0.621 |
0.0 |
Philippians 3.13 (AKJV) - 1 |
philippians 3.13: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
reaching forth to those things which are before, i presse toward the mark |
True |
0.705 |
0.869 |
4.68 |
Philippians 3.14 (AKJV) |
philippians 3.14: i presse toward the marke, for the price of the high calling of god in christ iesus. |
reaching forth to those things which are before, i presse toward the mark |
True |
0.697 |
0.82 |
1.744 |
Philippians 3.14 (Geneva) |
philippians 3.14: and follow hard toward the marke, for the prise of the hie calling of god in christ iesus. |
reaching forth to those things which are before, i presse toward the mark |
True |
0.637 |
0.376 |
0.0 |
Philippians 3.13 (Geneva) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe, that i haue attained to it, but one thing i doe: i forget that which is behinde, and endeuour my selfe vnto that which is before, |
reaching forth to those things which are before, i presse toward the mark |
True |
0.631 |
0.382 |
0.0 |
Philippians 3.14 (ODRV) |
philippians 3.14: i pursue to the marke, to the prize of the supernal vocation of god in christ iesvs. |
reaching forth to those things which are before, i presse toward the mark |
True |
0.63 |
0.469 |
0.0 |
Philippians 3.13 (ODRV) |
philippians 3.13: brethren, i doe not account that i haue comprehended. yet one thing: forgetting the things that are behind, but stretching forth my self to those that are before, |
reaching forth to those things which are before, i presse toward the mark |
True |
0.627 |
0.814 |
2.323 |