Genesis 20.9 (AKJV) |
genesis 20.9: then abimelech called abraham, and said vnto him, what hast thou done vnto vs? and what haue i offended thee, that thou hast brought on me, and on my kingdome a great sinne? thou hast done deeds vnto mee that ought not to be done. |
then abimelech called abraham, and said unto him, what hast thou done unto us, and what have i offended thee, that thou hast brought on m*e and on my kingdome a great sin |
True |
0.871 |
0.941 |
5.049 |
Genesis 20.9 (Geneva) |
genesis 20.9: afterward abimelech called abraham, and said vnto him, what hast thou done vnto vs? and what haue i offeded thee, that thou hast brought on me and on my kingdome this great sinne? thou hast done things vnto me that ought not to be done. |
then abimelech called abraham, and said unto him, what hast thou done unto us, and what have i offended thee, that thou hast brought on m*e and on my kingdome a great sin |
True |
0.865 |
0.86 |
4.327 |
Genesis 20.9 (ODRV) |
genesis 20.9: and abimelech called also for abraham, and said to him: what hast thou done to vs? what haue we offended against thee, that thou hast brought vpon me and vpon my kingdom a great sinne? that which thou oughtest not to doe, thou hast done to vs. |
then abimelech called abraham, and said unto him, what hast thou done unto us, and what have i offended thee, that thou hast brought on m*e and on my kingdome a great sin |
True |
0.836 |
0.765 |
4.446 |
Genesis 20.9 (AKJV) |
genesis 20.9: then abimelech called abraham, and said vnto him, what hast thou done vnto vs? and what haue i offended thee, that thou hast brought on me, and on my kingdome a great sinne? thou hast done deeds vnto mee that ought not to be done. |
when thou sinnest in thy family, god may punish all the house for that sin; this you shall find an aggravation of abrahams sin, gen. 20.9. then abimelech called abraham, and said unto him, what hast thou done unto us, and what have i offended thee, that thou hast brought on m*e and on my kingdome a great sin? thou hast done deeds unto mee that ought not to be done |
False |
0.835 |
0.96 |
10.382 |
Genesis 20.9 (Geneva) |
genesis 20.9: afterward abimelech called abraham, and said vnto him, what hast thou done vnto vs? and what haue i offeded thee, that thou hast brought on me and on my kingdome this great sinne? thou hast done things vnto me that ought not to be done. |
when thou sinnest in thy family, god may punish all the house for that sin; this you shall find an aggravation of abrahams sin, gen. 20.9. then abimelech called abraham, and said unto him, what hast thou done unto us, and what have i offended thee, that thou hast brought on m*e and on my kingdome a great sin? thou hast done deeds unto mee that ought not to be done |
False |
0.831 |
0.921 |
7.066 |
Genesis 20.9 (ODRV) |
genesis 20.9: and abimelech called also for abraham, and said to him: what hast thou done to vs? what haue we offended against thee, that thou hast brought vpon me and vpon my kingdom a great sinne? that which thou oughtest not to doe, thou hast done to vs. |
when thou sinnest in thy family, god may punish all the house for that sin; this you shall find an aggravation of abrahams sin, gen. 20.9. then abimelech called abraham, and said unto him, what hast thou done unto us, and what have i offended thee, that thou hast brought on m*e and on my kingdome a great sin? thou hast done deeds unto mee that ought not to be done |
False |
0.78 |
0.804 |
6.581 |