John 12.32 (AKJV) |
john 12.32: and i, if i be lifted vp from the earth, will draw all men vnto me. |
and i, if i be lifted up from the earth, will draw all men unto me |
False |
0.9 |
0.958 |
7.141 |
John 12.32 (Geneva) |
john 12.32: and i, if i were lift vp from the earth, will drawe all men vnto me. |
and i, if i be lifted up from the earth, will draw all men unto me |
False |
0.889 |
0.954 |
2.683 |
John 12.32 (Tyndale) |
john 12.32: and i yf i were lifte vp from the erthe will drawe all men vnto me. |
and i, if i be lifted up from the earth, will draw all men unto me |
False |
0.836 |
0.934 |
1.287 |
John 12.32 (AKJV) |
john 12.32: and i, if i be lifted vp from the earth, will draw all men vnto me. |
but it serves for limitation of time when christ doth go to heaven. a like phrase you have, john 12.32. vers. and i, if i be lifted up from the earth, will draw all men unto me |
False |
0.814 |
0.965 |
3.109 |
John 12.32 (Tyndale) |
john 12.32: and i yf i were lifte vp from the erthe will drawe all men vnto me. |
but it serves for limitation of time when christ doth go to heaven. a like phrase you have, john 12.32. vers. and i, if i be lifted up from the earth, will draw all men unto me |
False |
0.806 |
0.933 |
0.867 |
John 12.32 (Geneva) |
john 12.32: and i, if i were lift vp from the earth, will drawe all men vnto me. |
but it serves for limitation of time when christ doth go to heaven. a like phrase you have, john 12.32. vers. and i, if i be lifted up from the earth, will draw all men unto me |
False |
0.803 |
0.96 |
1.133 |
John 12.32 (ODRV) |
john 12.32: and i, if i be exalted from the earth, wil draw al things to my self. |
and i, if i be lifted up from the earth, will draw all men unto me |
False |
0.723 |
0.939 |
3.065 |
John 12.32 (Vulgate) |
john 12.32: et ego, si exaltatus fuero a terra, omnia traham ad meipsum. |
and i, if i be lifted up from the earth, will draw all men unto me |
False |
0.723 |
0.717 |
0.0 |
John 12.32 (Vulgate) |
john 12.32: et ego, si exaltatus fuero a terra, omnia traham ad meipsum. |
but it serves for limitation of time when christ doth go to heaven. a like phrase you have, john 12.32. vers. and i, if i be lifted up from the earth, will draw all men unto me |
False |
0.698 |
0.562 |
0.575 |
John 12.32 (ODRV) |
john 12.32: and i, if i be exalted from the earth, wil draw al things to my self. |
but it serves for limitation of time when christ doth go to heaven. a like phrase you have, john 12.32. vers. and i, if i be lifted up from the earth, will draw all men unto me |
False |
0.659 |
0.937 |
1.39 |