| Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
and powers, being subject unto him. so paul tells you in ephesians 4.10. he that descended, is the same also that ascended up farre above all heavens, that hee might fill all things |
False |
0.906 |
0.964 |
8.848 |
| Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
he that descended, is the same also that ascended up farre above all heavens, that hee might fill all things |
True |
0.903 |
0.976 |
4.832 |
| Ephesians 4.10 (Geneva) |
ephesians 4.10: hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens, that hee might fill all things) |
he that descended, is the same also that ascended up farre above all heavens, that hee might fill all things |
True |
0.9 |
0.972 |
11.242 |
| Ephesians 4.10 (ODRV) |
ephesians 4.10: he that descended, the same is also he that is ascended aboue al the heauens, that he might fil al things.) |
and powers, being subject unto him. so paul tells you in ephesians 4.10. he that descended, is the same also that ascended up farre above all heavens, that hee might fill all things |
False |
0.898 |
0.941 |
8.533 |
| Ephesians 4.10 (Geneva) |
ephesians 4.10: hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens, that hee might fill all things) |
and powers, being subject unto him. so paul tells you in ephesians 4.10. he that descended, is the same also that ascended up farre above all heavens, that hee might fill all things |
False |
0.893 |
0.957 |
15.515 |
| Ephesians 4.10 (ODRV) |
ephesians 4.10: he that descended, the same is also he that is ascended aboue al the heauens, that he might fil al things.) |
he that descended, is the same also that ascended up farre above all heavens, that hee might fill all things |
True |
0.89 |
0.968 |
4.658 |
| Ephesians 4.10 (Tyndale) |
ephesians 4.10: he that descended is even the same also that ascended vp even above all hevens to fulfill all thinges. |
he that descended, is the same also that ascended up farre above all heavens, that hee might fill all things |
True |
0.867 |
0.941 |
2.884 |
| Ephesians 4.10 (Tyndale) |
ephesians 4.10: he that descended is even the same also that ascended vp even above all hevens to fulfill all thinges. |
and powers, being subject unto him. so paul tells you in ephesians 4.10. he that descended, is the same also that ascended up farre above all heavens, that hee might fill all things |
False |
0.867 |
0.876 |
7.066 |
| Ephesians 4.10 (Vulgate) |
ephesians 4.10: qui descendit, ipse est et qui ascendit super omnes caelos, ut impleret omnia. |
he that descended, is the same also that ascended up farre above all heavens, that hee might fill all things |
True |
0.857 |
0.755 |
0.0 |
| Ephesians 4.10 (Vulgate) |
ephesians 4.10: qui descendit, ipse est et qui ascendit super omnes caelos, ut impleret omnia. |
and powers, being subject unto him. so paul tells you in ephesians 4.10. he that descended, is the same also that ascended up farre above all heavens, that hee might fill all things |
False |
0.831 |
0.625 |
2.832 |
| Romans 13.1 (AKJV) - 0 |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: |
and powers, being subject unto him |
True |
0.725 |
0.523 |
1.144 |
| Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
and powers, being subject unto him |
True |
0.723 |
0.499 |
1.188 |
| Romans 13.1 (ODRV) - 0 |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. |
and powers, being subject unto him |
True |
0.714 |
0.474 |
1.144 |
| Romans 13.1 (Tyndale) |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. for there is no power but of god. the powers that be are ordeyned of god. |
and powers, being subject unto him |
True |
0.714 |
0.254 |
1.416 |
| 1 Peter 3.22 (AKJV) |
1 peter 3.22: who is gone into heauen, and is on the right hand of god, angels, and authorities, and powers being made subiect vnto him. |
and powers, being subject unto him. so paul tells you in ephesians 4.10. he that descended, is the same also that ascended up farre above all heavens, that hee might fill all things |
False |
0.69 |
0.62 |
2.199 |
| 1 Peter 3.22 (Geneva) |
1 peter 3.22: which is at the right hand of god, gone into heauen, to whom the angels, and powers, and might are subiect. |
and powers, being subject unto him. so paul tells you in ephesians 4.10. he that descended, is the same also that ascended up farre above all heavens, that hee might fill all things |
False |
0.662 |
0.49 |
2.35 |
| 1 Peter 3.22 (ODRV) |
1 peter 3.22: who is on the right hand of god, swallowing death, that we might be made heires of life euerlasting: being gone into heauen, angels and potentates and powers subiected to him. |
and powers, being subject unto him. so paul tells you in ephesians 4.10. he that descended, is the same also that ascended up farre above all heavens, that hee might fill all things |
False |
0.63 |
0.515 |
1.949 |
| John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
he that descended, is the same also that ascended up farre above all heavens, that hee might fill all things |
True |
0.623 |
0.457 |
0.0 |
