2 Corinthians 5.16 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 5.16: wherfore henceforth knowe we no man after the flesshe. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh |
True |
0.922 |
0.964 |
2.067 |
2 Corinthians 5.16 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 5.16: wherfore henceforth knowe we no man after the flesshe. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh, yea |
True |
0.901 |
0.963 |
2.067 |
2 Corinthians 5.16 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.16: wherefore hencefoorth know we no man, after the flesh: |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh |
True |
0.899 |
0.964 |
3.235 |
2 Corinthians 5.16 (Tyndale) |
2 corinthians 5.16: wherfore henceforth knowe we no man after the flesshe. in somoche though we have knowe christ after the flesshe now hence forthe knowe we hym so no more. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh, yea, though we have known christ after the flesh, |
False |
0.895 |
0.921 |
1.254 |
2 Corinthians 5.16 (Geneva) |
2 corinthians 5.16: wherefore, henceforth know we no man after the flesh, yea though wee had knowen christ after the flesh, yet nowe henceforth know we him no more. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh, yea, though we have known christ after the flesh, |
False |
0.889 |
0.964 |
4.836 |
2 Corinthians 5.16 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.16: wherefore hencefoorth know we no man, after the flesh: |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh, yea |
True |
0.889 |
0.959 |
3.236 |
2 Corinthians 5.16 (AKJV) |
2 corinthians 5.16: wherefore hencefoorth know we no man, after the flesh: yea, though we haue knowen christ after the flesh, yet now hencefoorth knowe wee him no more. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh, yea, though we have known christ after the flesh, |
False |
0.874 |
0.952 |
3.556 |
2 Corinthians 5.17 (ODRV) |
2 corinthians 5.17: therfore we from hence-forth know no man according to the flesh. and if we haue knowen christ according to the flesh: but now we know him no more. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh, yea, though we have known christ after the flesh, |
False |
0.871 |
0.782 |
1.146 |
2 Corinthians 5.16 (Geneva) |
2 corinthians 5.16: wherefore, henceforth know we no man after the flesh, yea though wee had knowen christ after the flesh, yet nowe henceforth know we him no more. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh, yea |
True |
0.863 |
0.964 |
6.672 |
2 Corinthians 5.16 (Geneva) |
2 corinthians 5.16: wherefore, henceforth know we no man after the flesh, yea though wee had knowen christ after the flesh, yet nowe henceforth know we him no more. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh |
True |
0.861 |
0.969 |
5.516 |
2 Corinthians 5.17 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore we from hence-forth know no man according to the flesh. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh |
True |
0.854 |
0.941 |
1.626 |
2 Corinthians 5.16 (Vulgate) |
2 corinthians 5.16: itaque nos ex hoc neminem novimus secundum carnem. et si cognovimus secundum carnem christum, sed nunc jam non novimus. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh, yea, though we have known christ after the flesh, |
False |
0.838 |
0.311 |
0.0 |
2 Corinthians 5.17 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore we from hence-forth know no man according to the flesh. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh, yea |
True |
0.834 |
0.924 |
1.626 |
2 Corinthians 5.17 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.17: and if we haue knowen christ according to the flesh: |
we have known christ after the flesh, |
True |
0.813 |
0.944 |
0.508 |
2 Corinthians 5.16 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 5.16: itaque nos ex hoc neminem novimus secundum carnem. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh |
True |
0.802 |
0.556 |
0.0 |
2 Corinthians 5.16 (Vulgate) |
2 corinthians 5.16: itaque nos ex hoc neminem novimus secundum carnem. et si cognovimus secundum carnem christum, sed nunc jam non novimus. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh, yea |
True |
0.782 |
0.398 |
0.0 |
2 Corinthians 5.16 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 5.16: in somoche though we have knowe christ after the flesshe now hence forthe knowe we hym so no more. |
we have known christ after the flesh, |
True |
0.741 |
0.928 |
0.235 |
2 Corinthians 5.16 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.16: et si cognovimus secundum carnem christum, sed nunc jam non novimus. |
we have known christ after the flesh, |
True |
0.739 |
0.787 |
0.0 |
2 Corinthians 5.16 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.16: yea, though we haue knowen christ after the flesh, yet now hencefoorth knowe wee him no more. |
we have known christ after the flesh, |
True |
0.717 |
0.933 |
0.453 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh |
True |
0.677 |
0.624 |
0.578 |
2 Corinthians 5.16 (Geneva) |
2 corinthians 5.16: wherefore, henceforth know we no man after the flesh, yea though wee had knowen christ after the flesh, yet nowe henceforth know we him no more. |
we have known christ after the flesh, |
True |
0.669 |
0.938 |
0.477 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh |
True |
0.667 |
0.687 |
0.578 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh |
True |
0.665 |
0.725 |
1.697 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh, yea |
True |
0.646 |
0.636 |
0.578 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh, yea |
True |
0.645 |
0.535 |
0.578 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
wherefore henceforth know wee no man after the flesh, yea |
True |
0.639 |
0.683 |
1.698 |