Hebrews 8.4 (AKJV) |
hebrews 8.4: for if he were on earth, he should not bee a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law: |
for if hee were on earth, hee should not be a priest, seeing that there are priests that offer-gifts according to the law |
True |
0.916 |
0.976 |
4.171 |
Hebrews 8.4 (AKJV) |
hebrews 8.4: for if he were on earth, he should not bee a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law: |
if christ had not gone bodily into heaven. will you observe one text in heb. 8.4. for if hee were on earth, hee should not be a priest, seeing that there are priests that offer-gifts according to the law |
False |
0.883 |
0.972 |
8.282 |
Hebrews 8.4 (Geneva) |
hebrews 8.4: for he were not a priest, if he were on the earth, seeing there are priestes that according to the lawe offer giftes, |
for if hee were on earth, hee should not be a priest, seeing that there are priests that offer-gifts according to the law |
True |
0.873 |
0.969 |
0.836 |
Hebrews 8.4 (Geneva) |
hebrews 8.4: for he were not a priest, if he were on the earth, seeing there are priestes that according to the lawe offer giftes, |
if christ had not gone bodily into heaven. will you observe one text in heb. 8.4. for if hee were on earth, hee should not be a priest, seeing that there are priests that offer-gifts according to the law |
False |
0.857 |
0.953 |
3.634 |
Hebrews 8.4 (ODRV) |
hebrews 8.4: if then he were vpon the earth, neither were he a priest: whereas there were that did offer guifts according to the law, |
for if hee were on earth, hee should not be a priest, seeing that there are priests that offer-gifts according to the law |
True |
0.828 |
0.925 |
0.836 |
Hebrews 8.4 (ODRV) |
hebrews 8.4: if then he were vpon the earth, neither were he a priest: whereas there were that did offer guifts according to the law, |
if christ had not gone bodily into heaven. will you observe one text in heb. 8.4. for if hee were on earth, hee should not be a priest, seeing that there are priests that offer-gifts according to the law |
False |
0.809 |
0.862 |
3.634 |
Hebrews 8.4 (Vulgate) |
hebrews 8.4: si ergo esset super terram, nec esset sacerdos: cum essent qui offerent secundum legem munera, |
for if hee were on earth, hee should not be a priest, seeing that there are priests that offer-gifts according to the law |
True |
0.767 |
0.471 |
0.0 |
Hebrews 8.4 (Tyndale) |
hebrews 8.4: for he were not a preste yf he were on the erth where are prestes that acordynge to the lawe offer giftes |
if christ had not gone bodily into heaven. will you observe one text in heb. 8.4. for if hee were on earth, hee should not be a priest, seeing that there are priests that offer-gifts according to the law |
False |
0.751 |
0.19 |
0.95 |
Hebrews 8.4 (Tyndale) |
hebrews 8.4: for he were not a preste yf he were on the erth where are prestes that acordynge to the lawe offer giftes |
for if hee were on earth, hee should not be a priest, seeing that there are priests that offer-gifts according to the law |
True |
0.742 |
0.669 |
0.2 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
if christ had not gone bodily into heaven |
False |
0.693 |
0.797 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
if christ had not gone bodily into heaven |
False |
0.688 |
0.63 |
0.0 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
if christ had not gone bodily into heaven |
False |
0.685 |
0.743 |
0.0 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
if christ had not gone bodily into heaven |
False |
0.685 |
0.658 |
4.689 |
Hebrews 9.24 (AKJV) |
hebrews 9.24: for christ is not entred into the holy places made with handes, which are the figures of the true, but into heauen it selfe, now to appeare in the presence of god for vs. |
if christ had not gone bodily into heaven. will you observe one text in heb. 8.4. for if hee were on earth, hee should not be a priest, seeing that there are priests that offer-gifts according to the law |
False |
0.685 |
0.28 |
0.943 |
Hebrews 9.24 (Geneva) |
hebrews 9.24: for christ is not entred into ye holy places that are made with hands, which are similitudes of ye true sanctuarie: but is entred into very heauen, to appeare now in ye sight of god for vs, |
if christ had not gone bodily into heaven. will you observe one text in heb. 8.4. for if hee were on earth, hee should not be a priest, seeing that there are priests that offer-gifts according to the law |
False |
0.679 |
0.238 |
0.84 |
Hebrews 9.24 (Tyndale) |
hebrews 9.24: for christ is not entred into the holy places that are made with hondes which are but similitudes of true thynges: but is entred into very heven for to appere now in the syght of god for vs: |
if christ had not gone bodily into heaven. will you observe one text in heb. 8.4. for if hee were on earth, hee should not be a priest, seeing that there are priests that offer-gifts according to the law |
False |
0.679 |
0.171 |
0.915 |
John 3.13 (Vulgate) |
john 3.13: et nemo ascendit in caelum, nisi qui descendit de caelo, filius hominis, qui est in caelo. |
if christ had not gone bodily into heaven |
False |
0.621 |
0.407 |
0.0 |