Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
so christ was once offered to beare the sinnes of many, and unto them that looke for him, shall hee appeare the second time without sinne, unto salvation |
False |
0.887 |
0.971 |
3.719 |
Hebrews 9.28 (ODRV) - 0 |
hebrews 9.28: so also christ was offered once to exhaust the sinnes of many. |
so christ was once offered to beare the sinnes of many |
True |
0.878 |
0.926 |
0.454 |
Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
so christ was once offered to beare the sinnes of many, and unto them that looke for him, shall hee appeare the second time without sinne, unto salvation |
False |
0.875 |
0.96 |
1.102 |
Hebrews 9.28 (ODRV) |
hebrews 9.28: so also christ was offered once to exhaust the sinnes of many. the second time he shal appeare without sinne to them that expect him, vnto saluation. |
so christ was once offered to beare the sinnes of many, and unto them that looke for him, shall hee appeare the second time without sinne, unto salvation |
False |
0.868 |
0.953 |
0.513 |
Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
so christ was once offered to beare the sinnes of many, and unto them that looke for him, shall hee appeare the second time without sinne, unto salvation |
False |
0.856 |
0.924 |
0.513 |
Hebrews 9.28 (Vulgate) - 0 |
hebrews 9.28: sic et christus semel oblatus est ad multorum exhaurienda peccata: |
so christ was once offered to beare the sinnes of many |
True |
0.83 |
0.792 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Vulgate) |
hebrews 9.28: sic et christus semel oblatus est ad multorum exhaurienda peccata: secundo sine peccato apparebit exspectantibus se, in salutem. |
so christ was once offered to beare the sinnes of many, and unto them that looke for him, shall hee appeare the second time without sinne, unto salvation |
False |
0.792 |
0.192 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
so christ was once offered to beare the sinnes of many |
True |
0.778 |
0.957 |
1.647 |
Hebrews 9.28 (ODRV) - 1 |
hebrews 9.28: the second time he shal appeare without sinne to them that expect him, vnto saluation. |
unto them that looke for him, shall hee appeare the second time without sinne |
True |
0.752 |
0.918 |
0.796 |
Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
so christ was once offered to beare the sinnes of many |
True |
0.739 |
0.922 |
0.342 |
Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
so christ was once offered to beare the sinnes of many |
True |
0.721 |
0.945 |
0.332 |
Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
unto them that looke for him, shall hee appeare the second time without sinne |
True |
0.674 |
0.943 |
1.205 |
Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
unto them that looke for him, shall hee appeare the second time without sinne |
True |
0.646 |
0.948 |
2.322 |
Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
unto them that looke for him, shall hee appeare the second time without sinne |
True |
0.643 |
0.868 |
0.35 |