Early English Printed Sermons


The souls cordiall in two treatises. I. Teaching how to be eased of the guilt of sin. II. Discovering advantages by Christs ascension. The third volum. / By that faithfull labourer in the Lords vineyard Mr. Christopher Love, pastor of Lawrence Jury, London.

Love, Christopher, 1618-1651
Publisher: Printed for Nathaniel Brooke at the Angell in Cornhill
Place of Publication: London
Publication Year: 1653
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A88592 ESTC ID: R211061 STC ID: L3176
Subject Headings: Forgiveness of sin; Jesus Christ -- Ascension;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2916 located on Page 87

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And shall goe out to deceive the Nations which are in the foure quarters of the Earth, Gog and Magog, to gather them together to Battell, the number of whom is as the Sand of the Sea. So that after the thousand yeares, the Devill shall be let loose againe, And shall go out to deceive the nations which Are in the foure quarters of the Earth, Gog and Magog, to gather them together to Battle, the number of whom is as the Sand of the Sea. So that After the thousand Years, the devil shall be let lose again, cc vmb vvi av pc-acp vvi dt n2 r-crq vbr p-acp dt crd n2 pp-f dt n1, n1 cc np1, pc-acp vvi pno32 av p-acp n1, dt n1 pp-f r-crq vbz p-acp dt n1 pp-f dt n1 av cst p-acp dt crd n2, dt n1 vmb vbi vvn j av,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Revelation 20.7 (AKJV); Revelation 20.8 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Revelation 20.8 (AKJV) revelation 20.8: and shall goe out to deceiue the nations which are in the foure quarters of the earth, gog & magog, to gather them together to battell: the number of whom is as the sand of the sea. and shall goe out to deceive the nations which are in the foure quarters of the earth, gog and magog, to gather them together to battell, the number of whom is as the sand of the sea True 0.82 0.976 20.344
Revelation 20.8 (Geneva) revelation 20.8: and shall go out to deceiue the people, which are in the foure quarters of the earth: euen gog and magog, to gather them together to battell, whose number is, as the sand of the sea. and shall goe out to deceive the nations which are in the foure quarters of the earth, gog and magog, to gather them together to battell, the number of whom is as the sand of the sea True 0.815 0.964 16.496
Revelation 20.7 (Vulgate) revelation 20.7: et cum consummati fuerint mille anni, solvetur satanas de carcere suo, et exibit, et seducet gentes, quae sunt super quatuor angulos terrae, gog, et magog, et congregabit eos in praelium, quorum numerus est sicut arena maris. and shall goe out to deceive the nations which are in the foure quarters of the earth, gog and magog, to gather them together to battell, the number of whom is as the sand of the sea. so that after the thousand yeares, the devill shall be let loose againe, False 0.782 0.185 1.42
Revelation 20.8 (Tyndale) revelation 20.8: and shall goo oute to deceave the people which are in the foure quarters of the erth gog and magog to gadder them to gedder to batayle whose nombre is as the sonde of the see: and shall goe out to deceive the nations which are in the foure quarters of the earth, gog and magog, to gather them together to battell, the number of whom is as the sand of the sea True 0.777 0.664 6.575
Revelation 20.8 (Geneva) revelation 20.8: and shall go out to deceiue the people, which are in the foure quarters of the earth: euen gog and magog, to gather them together to battell, whose number is, as the sand of the sea. and shall goe out to deceive the nations which are in the foure quarters of the earth, gog and magog, to gather them together to battell, the number of whom is as the sand of the sea. so that after the thousand yeares, the devill shall be let loose againe, False 0.748 0.953 18.382
Revelation 20.8 (AKJV) revelation 20.8: and shall goe out to deceiue the nations which are in the foure quarters of the earth, gog & magog, to gather them together to battell: the number of whom is as the sand of the sea. and shall goe out to deceive the nations which are in the foure quarters of the earth, gog and magog, to gather them together to battell, the number of whom is as the sand of the sea. so that after the thousand yeares, the devill shall be let loose againe, False 0.747 0.971 22.354
Revelation 20.7 (ODRV) revelation 20.7: and when the thousand yeares shal be consummate, satan shal be loosed out of his prison, and shal goe forth and seduce the nations that are vpon the foure corners of the earth, gog, and magog, and shal gather them into battel, the number of whom is as the sand of the sea. and shall goe out to deceive the nations which are in the foure quarters of the earth, gog and magog, to gather them together to battell, the number of whom is as the sand of the sea. so that after the thousand yeares, the devill shall be let loose againe, False 0.741 0.906 14.794
Revelation 20.7 (AKJV) revelation 20.7: and when the thousand yeeres are expired, satan shall be loosed out of his prison, so that after the thousand yeares, the devill shall be let loose againe, True 0.726 0.757 4.757
Revelation 20.8 (Tyndale) revelation 20.8: and shall goo oute to deceave the people which are in the foure quarters of the erth gog and magog to gadder them to gedder to batayle whose nombre is as the sonde of the see: and shall goe out to deceive the nations which are in the foure quarters of the earth, gog and magog, to gather them together to battell, the number of whom is as the sand of the sea. so that after the thousand yeares, the devill shall be let loose againe, False 0.72 0.67 8.079
Revelation 20.7 (Geneva) revelation 20.7: and when the thousand yeres are expired, satan shalbe loosed out of his prison, so that after the thousand yeares, the devill shall be let loose againe, True 0.714 0.735 1.935
Revelation 20.7 (ODRV) revelation 20.7: and when the thousand yeares shal be consummate, satan shal be loosed out of his prison, and shal goe forth and seduce the nations that are vpon the foure corners of the earth, gog, and magog, and shal gather them into battel, the number of whom is as the sand of the sea. and shall goe out to deceive the nations which are in the foure quarters of the earth, gog and magog, to gather them together to battell, the number of whom is as the sand of the sea True 0.679 0.926 11.365




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers