Early English Printed Sermons


The souls cordiall in two treatises. I. Teaching how to be eased of the guilt of sin. II. Discovering advantages by Christs ascension. The third volum. / By that faithfull labourer in the Lords vineyard Mr. Christopher Love, pastor of Lawrence Jury, London.

Love, Christopher, 1618-1651
Publisher: Printed for Nathaniel Brooke at the Angell in Cornhill
Place of Publication: London
Publication Year: 1653
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A88592 ESTC ID: R211061 STC ID: L3176
Subject Headings: Forgiveness of sin; Jesus Christ -- Ascension;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3545 located on Page 151

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text as well as the soules, the very God of peace sanctifie you throughont, and I pray God that your Soule, Spirit and Body, be kept blamelesse unto the coming of the Lord Iesus Christ, 1 Cor. 6.18, 19, 20. Flee Fornication, every sinne that a man doth is without the body, as well as the Souls, the very God of peace sanctify you throughont, and I pray God that your Soul, Spirit and Body, be kept blameless unto the coming of the Lord Iesus christ, 1 Cor. 6.18, 19, 20. Flee Fornication, every sin that a man does is without the body, c-acp av c-acp dt n2, dt j n1 pp-f n1 vvb pn22 n1, cc pns11 vvb np1 cst po22 n1, n1 cc n1, vbb vvn j p-acp dt n-vvg pp-f dt n1 np1 np1, vvn np1 crd, crd, crd vvb n1, d n1 cst dt n1 vdz vbz p-acp dt n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 6.18; 1 Corinthians 6.18 (AKJV); 1 Corinthians 6.19; 1 Corinthians 6.20; 1 Thessalonians 5.23 (Geneva); Romans 8.11 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Thessalonians 5.23 (Geneva) - 1 1 thessalonians 5.23: and i pray god that your whole spirite and soule and body, may be kept blamelesse vnto the comming of our lord iesus christ. i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor True 0.914 0.914 5.502
1 Thessalonians 5.23 (AKJV) - 1 1 thessalonians 5.23: and i pray god your whole spirit, and soule, and body be preserued blamelesse vnto the comming of our lord iesus christ. i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor True 0.903 0.902 5.502
1 Thessalonians 5.23 (Geneva) 1 thessalonians 5.23: nowe the very god of peace sanctifie you throughout: and i pray god that your whole spirite and soule and body, may be kept blamelesse vnto the comming of our lord iesus christ. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont, and i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor True 0.899 0.923 4.239
1 Thessalonians 5.23 (AKJV) 1 thessalonians 5.23: and the very god of peace sanctifie you wholly: and i pray god your whole spirit, and soule, and body be preserued blamelesse vnto the comming of our lord iesus christ. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont, and i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor True 0.895 0.934 4.239
1 Corinthians 6.18 (AKJV) 1 corinthians 6.18: flee fornication: euery sinne that a man doeth, is without the body: but he that committeth fornication, sinneth against his owne body. flee fornication, every sinne that a man doth is without the body, True 0.892 0.945 3.157
1 Thessalonians 5.23 (Tyndale) - 1 1 thessalonians 5.23: and i praye god that youre whole sprete soulse and body be kept fautlesse vnto the comynge of oure lorde iesus christ i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor True 0.891 0.724 3.069
1 Corinthians 6.18 (Geneva) 1 corinthians 6.18: flee fornication: euery sinne that a man doeth, is without the bodie: but hee that committeth fornication, sinneth against his owne bodie. flee fornication, every sinne that a man doth is without the body, True 0.888 0.937 2.76
1 Thessalonians 5.23 (Tyndale) 1 thessalonians 5.23: the very god of peace sanctifie you thorow out. and i praye god that youre whole sprete soulse and body be kept fautlesse vnto the comynge of oure lorde iesus christ as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont, and i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor True 0.885 0.863 2.537
1 Corinthians 6.18 (ODRV) 1 corinthians 6.18: fly fornication. euery sinne whatsoeuer a man doeth, is without the body: but he that doth fornicate, sinneth against his owne body. flee fornication, every sinne that a man doth is without the body, True 0.877 0.935 2.796
1 Thessalonians 5.23 (AKJV) - 0 1 thessalonians 5.23: and the very god of peace sanctifie you wholly: as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont True 0.868 0.912 1.194
1 Thessalonians 5.23 (ODRV) 1 thessalonians 5.23: and the god of peace himself sanctifie you in al things: that your whole spirit, and soule and body without blame may be presurued in the comming of our lord iesvs christ. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont, and i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor True 0.863 0.674 2.7
1 Thessalonians 5.23 (ODRV) - 0 1 thessalonians 5.23: and the god of peace himself sanctifie you in al things: as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont True 0.847 0.654 1.149
1 Thessalonians 5.23 (Geneva) - 0 1 thessalonians 5.23: nowe the very god of peace sanctifie you throughout: as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont True 0.846 0.917 1.194
1 Thessalonians 5.23 (ODRV) - 1 1 thessalonians 5.23: that your whole spirit, and soule and body without blame may be presurued in the comming of our lord iesvs christ. i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor True 0.84 0.751 3.546
1 Thessalonians 5.23 (Tyndale) - 0 1 thessalonians 5.23: the very god of peace sanctifie you thorow out. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont True 0.826 0.917 1.194
1 Corinthians 6.18 (Vulgate) 1 corinthians 6.18: fugite fornicationem. omne peccatum, quodcumque fecerit homo, extra corpus est: qui autem fornicatur, in corpus suum peccat. flee fornication, every sinne that a man doth is without the body, True 0.826 0.847 0.0
1 Corinthians 6.18 (Tyndale) 1 corinthians 6.18: fle fornicacion. all synnes that a man dothe are with out the body. but he that is a fornicator synneth agaynst his awne body. flee fornication, every sinne that a man doth is without the body, True 0.815 0.898 0.541
1 Thessalonians 5.23 (Vulgate) - 0 1 thessalonians 5.23: ipse autem deus pacis sanctificet vos per omnia: as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont True 0.803 0.509 0.0
1 Thessalonians 5.23 (Geneva) 1 thessalonians 5.23: nowe the very god of peace sanctifie you throughout: and i pray god that your whole spirite and soule and body, may be kept blamelesse vnto the comming of our lord iesus christ. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont, and i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor. 6.18, 19, 20. flee fornication, every sinne that a man doth is without the body, False 0.782 0.889 8.971
1 Thessalonians 5.23 (AKJV) 1 thessalonians 5.23: and the very god of peace sanctifie you wholly: and i pray god your whole spirit, and soule, and body be preserued blamelesse vnto the comming of our lord iesus christ. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont, and i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor. 6.18, 19, 20. flee fornication, every sinne that a man doth is without the body, False 0.773 0.897 8.971
1 Thessalonians 5.23 (Tyndale) 1 thessalonians 5.23: the very god of peace sanctifie you thorow out. and i praye god that youre whole sprete soulse and body be kept fautlesse vnto the comynge of oure lorde iesus christ as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont, and i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor. 6.18, 19, 20. flee fornication, every sinne that a man doth is without the body, False 0.764 0.808 5.028
1 Thessalonians 5.23 (ODRV) 1 thessalonians 5.23: and the god of peace himself sanctifie you in al things: that your whole spirit, and soule and body without blame may be presurued in the comming of our lord iesvs christ. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont, and i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor. 6.18, 19, 20. flee fornication, every sinne that a man doth is without the body, False 0.758 0.519 5.896
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) 2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont True 0.748 0.753 0.652
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) 2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont True 0.735 0.175 0.622
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) 2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont True 0.734 0.232 0.636
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) 2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont True 0.73 0.205 0.636
1 Corinthians 6.18 (ODRV) 1 corinthians 6.18: fly fornication. euery sinne whatsoeuer a man doeth, is without the body: but he that doth fornicate, sinneth against his owne body. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont, and i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor. 6.18, 19, 20. flee fornication, every sinne that a man doth is without the body, False 0.721 0.811 8.497
1 Corinthians 6.18 (AKJV) 1 corinthians 6.18: flee fornication: euery sinne that a man doeth, is without the body: but he that committeth fornication, sinneth against his owne body. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont, and i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor. 6.18, 19, 20. flee fornication, every sinne that a man doth is without the body, False 0.719 0.866 9.42
1 Corinthians 1.8 (Tyndale) 1 corinthians 1.8: which shall streght you vnto the ende that ye maye be blamelesse in the daye of oure lorde iesus christ. i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor True 0.714 0.172 1.551
1 Corinthians 6.18 (Geneva) 1 corinthians 6.18: flee fornication: euery sinne that a man doeth, is without the bodie: but hee that committeth fornication, sinneth against his owne bodie. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont, and i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor. 6.18, 19, 20. flee fornication, every sinne that a man doth is without the body, False 0.713 0.834 7.918
1 Corinthians 1.8 (Geneva) 1 corinthians 1.8: who shall also confirme you vnto the ende, that ye may be blamelesse, in the day of our lord iesus christ. i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor True 0.708 0.247 1.635
1 Corinthians 1.8 (AKJV) 1 corinthians 1.8: who shall also confirme you vnto the end, that yee may be blamelesse in the day of our lord iesus christ. i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor True 0.696 0.249 1.635
1 Corinthians 6.18 (Vulgate) 1 corinthians 6.18: fugite fornicationem. omne peccatum, quodcumque fecerit homo, extra corpus est: qui autem fornicatur, in corpus suum peccat. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont, and i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor. 6.18, 19, 20. flee fornication, every sinne that a man doth is without the body, False 0.687 0.465 1.438
1 Corinthians 6.18 (Tyndale) 1 corinthians 6.18: fle fornicacion. all synnes that a man dothe are with out the body. but he that is a fornicator synneth agaynst his awne body. as well as the soules, the very god of peace sanctifie you throughont, and i pray god that your soule, spirit and body, be kept blamelesse unto the coming of the lord iesus christ, 1 cor. 6.18, 19, 20. flee fornication, every sinne that a man doth is without the body, False 0.664 0.609 4.018




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 Cor. 6.18, 19, 20. 1 Corinthians 6.18; 1 Corinthians 6.19; 1 Corinthians 6.20