Psalms 51.4 (AKJV) |
psalms 51.4: against thee, thee onely haue i sinned, and done this euill in thy sight: that thou mightest bee iustified when thou speakest, and be cleare when thou iudgest. |
against thee, thee onely have i sinned, and done this evill in thy sight, that thou mightest be justified when thou speakest, |
False |
0.867 |
0.956 |
2.993 |
Psalms 51.4 (AKJV) - 0 |
psalms 51.4: against thee, thee onely haue i sinned, and done this euill in thy sight: |
against thee, thee onely have i sinned |
True |
0.85 |
0.867 |
1.071 |
Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
against thee, thee onely have i sinned, and done this evill in thy sight, that thou mightest be justified when thou speakest, |
False |
0.842 |
0.938 |
2.051 |
Psalms 50.6 (ODRV) |
psalms 50.6: to thee onely haue i sinned, and haue done euil before thee: that thou mayst be iustified in thy words, and mayst ouercome when thou art iudged. |
against thee, thee onely have i sinned, and done this evill in thy sight, that thou mightest be justified when thou speakest, |
False |
0.801 |
0.693 |
1.553 |
Psalms 50.6 (ODRV) - 0 |
psalms 50.6: to thee onely haue i sinned, and haue done euil before thee: |
against thee, thee onely have i sinned |
True |
0.788 |
0.718 |
1.101 |
Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
against thee, thee onely have i sinned |
True |
0.72 |
0.855 |
0.883 |
Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
thou mightest be justified when thou speakest, |
True |
0.713 |
0.33 |
1.682 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
thou mightest be justified when thou speakest, |
True |
0.71 |
0.354 |
1.682 |
Matthew 12.37 (Tyndale) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
thou mightest be justified when thou speakest, |
True |
0.708 |
0.192 |
1.682 |
Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
thou mightest be justified when thou speakest, |
True |
0.706 |
0.375 |
1.638 |
Psalms 51.4 (AKJV) |
psalms 51.4: against thee, thee onely haue i sinned, and done this euill in thy sight: that thou mightest bee iustified when thou speakest, and be cleare when thou iudgest. |
done this evill in thy sight, that thou mightest be justified when thou speakest, |
True |
0.661 |
0.862 |
1.685 |
Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
done this evill in thy sight, that thou mightest be justified when thou speakest, |
True |
0.617 |
0.731 |
0.97 |