2 Samuel 18.33 (Geneva) |
2 samuel 18.33: and the king was mooued, and went vp to the chamber ouer the gate, and wept: and as he went, thus he said, o my sonne absalom, my sonne, my sonne absalom: woulde god i had dyed for thee, o absalom, my sonne, my sonne. |
yet mark, when david lost absalom, o what a fit of sorrow was he in, crying out, o my son absalom, my son, my son absalom, would god i had dyed for thee, o absalom my son, my son |
False |
0.818 |
0.773 |
5.737 |
2 Samuel 18.33 (AKJV) |
2 samuel 18.33: and the king was much moued, and went vp to the chamber ouer the gate, and wept: and as he went, thus hee said, o my sonne absalom, my sonne, my sonne absalom: would god i had died for thee, o absalom, my sonne, my sonne. |
yet mark, when david lost absalom, o what a fit of sorrow was he in, crying out, o my son absalom, my son, my son absalom, would god i had dyed for thee, o absalom my son, my son |
False |
0.817 |
0.768 |
4.238 |
2 Kings 18.33 (Douay-Rheims) |
2 kings 18.33: the king therefore being much moved, went up to the high chamber over the gate, and wept. and as he went he spoke in this manner: my son absalom, absalom my son: would to god that i might die for thee, absalom my son, my son absalom. |
yet mark, when david lost absalom, o what a fit of sorrow was he in, crying out, o my son absalom, my son, my son absalom, would god i had dyed for thee, o absalom my son, my son |
False |
0.813 |
0.558 |
12.497 |
2 Kings 19.4 (Douay-Rheims) |
2 kings 19.4: and the king covered his head, and cried with a loud voice: o my son absalom, o absalom my son, o my son. |
yet mark, when david lost absalom, o what a fit of sorrow was he in, crying out, o my son absalom, my son, my son absalom, would god i had dyed for thee, o absalom my son, my son |
False |
0.785 |
0.206 |
11.631 |
2 Samuel 19.4 (AKJV) |
2 samuel 19.4: but the king couered his face, and the king cried with a loud voyce, o my sonne absalom, o absalom my sonne, my sonne. |
yet mark, when david lost absalom, o what a fit of sorrow was he in, crying out, o my son absalom, my son, my son absalom, would god i had dyed for thee, o absalom my son, my son |
False |
0.733 |
0.328 |
3.112 |
2 Samuel 19.4 (Geneva) |
2 samuel 19.4: so the king hid his face, and the king cryed with a loude voyce, my sonne absalom, absalom my sonne, my sonne. |
yet mark, when david lost absalom, o what a fit of sorrow was he in, crying out, o my son absalom, my son, my son absalom, would god i had dyed for thee, o absalom my son, my son |
False |
0.724 |
0.173 |
2.418 |