Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
i came not to call the righteous, but whom? but sinners to repentance. all men are sinners, |
False |
0.835 |
0.943 |
1.587 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
i came not to call the righteous, but whom? but sinners to repentance. all men are sinners, |
False |
0.835 |
0.943 |
1.587 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
i came not to call the righteous, but whom? but sinners to repentance. all men are sinners, |
False |
0.808 |
0.932 |
0.194 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
i came not to call the righteous, but whom? but sinners to repentance. all men are sinners, |
False |
0.803 |
0.874 |
0.205 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
i came not to call the righteous, but whom? but sinners to repentance. all men are sinners, |
False |
0.779 |
0.636 |
0.0 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
i came not to call the righteous |
True |
0.747 |
0.892 |
1.771 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
i came not to call the righteous |
True |
0.73 |
0.877 |
5.23 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
i came not to call the righteous |
True |
0.73 |
0.877 |
5.23 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
i came not to call the righteous |
True |
0.705 |
0.614 |
0.0 |
Luke 5.32 (Wycliffe) |
luke 5.32: for y cam not to clepe iuste men, but synful men to penaunce. |
i came not to call the righteous, but whom? but sinners to repentance. all men are sinners, |
False |
0.702 |
0.231 |
1.873 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
i came not to call the righteous |
True |
0.674 |
0.824 |
1.863 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
whom? but sinners to repentance. all men are sinners, |
True |
0.66 |
0.809 |
0.988 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
whom? but sinners to repentance. all men are sinners, |
True |
0.66 |
0.809 |
0.988 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
whom? but sinners to repentance. all men are sinners, |
True |
0.652 |
0.688 |
0.0 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
whom? but sinners to repentance. all men are sinners, |
True |
0.608 |
0.759 |
0.415 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
whom? but sinners to repentance. all men are sinners, |
True |
0.6 |
0.48 |
0.0 |