Luke 3.20 (Geneva) |
luke 3.20: he added yet this aboue all, that he shut vp iohn in prison. |
for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison |
True |
0.76 |
0.913 |
0.477 |
Luke 3.19 (Geneva) |
luke 3.19: but when herod the tetrarch was rebuked of him, for herodias his brother philips wife, and for all the euils which herod had done, |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison |
True |
0.758 |
0.823 |
4.457 |
Luke 3.19 (AKJV) |
luke 3.19: but herode the tetrarch being reprooued by him for herodias his brother philips wife, and for all the euils which herode had done, |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison |
True |
0.753 |
0.812 |
2.736 |
Luke 3.20 (ODRV) |
luke 3.20: he added this also aboue al, and shut vp iohn into prison. |
for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison |
True |
0.745 |
0.88 |
0.455 |
Luke 3.20 (AKJV) |
luke 3.20: added yet this aboue all, that he shut vp iohn in prison. |
for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison |
True |
0.739 |
0.895 |
0.477 |
Luke 3.19 (Geneva) |
luke 3.19: but when herod the tetrarch was rebuked of him, for herodias his brother philips wife, and for all the euils which herod had done, |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison. he would hear john no more then |
False |
0.722 |
0.816 |
4.457 |
Luke 3.19 (AKJV) |
luke 3.19: but herode the tetrarch being reprooued by him for herodias his brother philips wife, and for all the euils which herode had done, |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison. he would hear john no more then |
False |
0.718 |
0.752 |
2.736 |
Matthew 14.3 (Geneva) |
matthew 14.3: for herod had taken iohn, and bounde him, and put him in prison for herodias sake, his brother philips wife. |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison |
True |
0.713 |
0.597 |
2.79 |
Luke 3.19 (AKJV) |
luke 3.19: but herode the tetrarch being reprooued by him for herodias his brother philips wife, and for all the euils which herode had done, |
but herod the tetrarch being reproved by john |
True |
0.71 |
0.835 |
0.421 |
Matthew 14.3 (AKJV) |
matthew 14.3: for herode had layd hold on iohn, and bound him, and put him in prison for herodias sake, his brother philips wife. |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison |
True |
0.703 |
0.613 |
1.572 |
Matthew 14.3 (Tyndale) |
matthew 14.3: for herod had taken ihon and bounde him and put him in preson for herodias sake his brother philips wyfe. |
herodias his brother philips wife |
True |
0.697 |
0.906 |
0.668 |
Matthew 14.3 (Geneva) |
matthew 14.3: for herod had taken iohn, and bounde him, and put him in prison for herodias sake, his brother philips wife. |
herodias his brother philips wife |
True |
0.69 |
0.912 |
0.891 |
Luke 3.20 (Geneva) |
luke 3.20: he added yet this aboue all, that he shut vp iohn in prison. |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison |
True |
0.686 |
0.844 |
3.505 |
Matthew 14.3 (ODRV) |
matthew 14.3: for herod apprehended iohn and bound him, & put him into prison because of herodias, his brothers' wife. |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison |
True |
0.685 |
0.251 |
2.479 |
Luke 3.19 (Geneva) |
luke 3.19: but when herod the tetrarch was rebuked of him, for herodias his brother philips wife, and for all the euils which herod had done, |
but herod the tetrarch being reproved by john |
True |
0.683 |
0.699 |
1.018 |
Luke 3.20 (AKJV) |
luke 3.20: added yet this aboue all, that he shut vp iohn in prison. |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison |
True |
0.676 |
0.785 |
3.505 |
Luke 3.20 (ODRV) |
luke 3.20: he added this also aboue al, and shut vp iohn into prison. |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison |
True |
0.67 |
0.805 |
3.364 |
Matthew 14.3 (Geneva) |
matthew 14.3: for herod had taken iohn, and bounde him, and put him in prison for herodias sake, his brother philips wife. |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison. he would hear john no more then |
False |
0.667 |
0.663 |
2.79 |
Matthew 14.3 (ODRV) |
matthew 14.3: for herod apprehended iohn and bound him, & put him into prison because of herodias, his brothers' wife. |
herodias his brother philips wife |
True |
0.666 |
0.866 |
0.478 |
Matthew 14.3 (AKJV) |
matthew 14.3: for herode had layd hold on iohn, and bound him, and put him in prison for herodias sake, his brother philips wife. |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison. he would hear john no more then |
False |
0.66 |
0.637 |
1.572 |
Luke 3.20 (Tyndale) |
luke 3.20: added this above all and leyd iohn in preson. |
for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison |
True |
0.656 |
0.531 |
0.177 |
Luke 3.19 (Tyndale) |
luke 3.19: then herode the tetrach (when he was rebuked of him for herodias his brother philippes wyfe and for all the evyls which herod had done) |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison |
True |
0.652 |
0.534 |
1.794 |
Luke 3.19 (ODRV) |
luke 3.19: and herod the tetrach, when he was rebuked of him for herodias his brothers' wife, and for al the euils which herod did: |
but herod the tetrarch being reproved by john |
True |
0.651 |
0.341 |
0.582 |
Matthew 14.3 (AKJV) |
matthew 14.3: for herode had layd hold on iohn, and bound him, and put him in prison for herodias sake, his brother philips wife. |
herodias his brother philips wife |
True |
0.649 |
0.911 |
0.862 |
Luke 3.20 (Geneva) |
luke 3.20: he added yet this aboue all, that he shut vp iohn in prison. |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison. he would hear john no more then |
False |
0.641 |
0.91 |
3.505 |
Matthew 14.3 (Tyndale) |
matthew 14.3: for herod had taken ihon and bounde him and put him in preson for herodias sake his brother philips wyfe. |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison |
True |
0.639 |
0.342 |
2.138 |
Luke 3.20 (AKJV) |
luke 3.20: added yet this aboue all, that he shut vp iohn in prison. |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison. he would hear john no more then |
False |
0.633 |
0.884 |
3.505 |
Luke 9.7 (Tyndale) |
luke 9.7: and herod the tetrarch herde of all that was done of him and douted because that it was sayde of some that iohn was rysen agayne from deeth: |
but herod the tetrarch being reproved by john |
True |
0.629 |
0.634 |
0.843 |
Luke 3.19 (Tyndale) |
luke 3.19: then herode the tetrach (when he was rebuked of him for herodias his brother philippes wyfe and for all the evyls which herod had done) |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison. he would hear john no more then |
False |
0.621 |
0.444 |
1.794 |
Luke 3.20 (ODRV) |
luke 3.20: he added this also aboue al, and shut vp iohn into prison. |
but herod the tetrarch being reproved by john, for herodias his brother philips wife, and for all the evils herod had done, he added yet this above all, to shut up john in prison. he would hear john no more then |
False |
0.613 |
0.882 |
3.364 |