1 Peter 1.1 (AKJV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesus christ, to the strangers scattred thorowout pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia |
True |
0.76 |
0.91 |
4.752 |
1 Peter 1.1 (Geneva) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the strangers that dwell here and there throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia, |
peter, who is called an apostle of the circumcision, that is, an apostle whose work and office it was to preach to the circumcised jewes (as it was paul 's office to preach to the uncircumcised gentiles), he writ this epistle to the dispersed jewes, that were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia |
True |
0.76 |
0.777 |
9.548 |
1 Peter 1.1 (AKJV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesus christ, to the strangers scattred thorowout pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
peter, who is called an apostle of the circumcision, that is, an apostle whose work and office it was to preach to the circumcised jewes (as it was paul 's office to preach to the uncircumcised gentiles), he writ this epistle to the dispersed jewes, that were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia |
True |
0.758 |
0.788 |
9.235 |
1 Peter 1.1 (ODRV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the elect strangers of the dispersion of pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
peter, who is called an apostle of the circumcision, that is, an apostle whose work and office it was to preach to the circumcised jewes (as it was paul 's office to preach to the uncircumcised gentiles), he writ this epistle to the dispersed jewes, that were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia |
True |
0.755 |
0.816 |
9.235 |
Acts 2.9 (ODRV) |
acts 2.9: parthians, & medians, & elamites, & that inhabite mesopotamia, iewrie, & capadocia, pontus, and asia, |
were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia |
True |
0.735 |
0.236 |
2.076 |
1 Peter 1.1 (Geneva) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the strangers that dwell here and there throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia, |
were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia |
True |
0.731 |
0.846 |
4.918 |
1 Peter 1.1 (Vulgate) |
1 peter 1.1: petrus apostolus jesu christi, electis advenis dispersionis ponti, galatiae, cappadociae, asiae, et bithyniae, |
were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia |
True |
0.724 |
0.49 |
0.0 |
1 Peter 1.1 (ODRV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the elect strangers of the dispersion of pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia |
True |
0.718 |
0.855 |
4.752 |
1 Peter 1.1 (AKJV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesus christ, to the strangers scattred thorowout pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
peter, who is called an apostle of the circumcision, that is, an apostle whose work and office it was to preach to the circumcised jewes (as it was paul 's office to preach to the uncircumcised gentiles), he writ this epistle to the dispersed jewes, that were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia: whence observe, gods people are a scattered people |
False |
0.718 |
0.822 |
9.161 |
1 Peter 1.1 (ODRV) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the elect strangers of the dispersion of pontus, galatia, cappadocia, asia, and bithynia, |
peter, who is called an apostle of the circumcision, that is, an apostle whose work and office it was to preach to the circumcised jewes (as it was paul 's office to preach to the uncircumcised gentiles), he writ this epistle to the dispersed jewes, that were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia: whence observe, gods people are a scattered people |
False |
0.718 |
0.821 |
9.161 |
1 Peter 1.1 (Geneva) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesvs christ, to the strangers that dwell here and there throughout pontus, galatia, cappadocia, asia and bithynia, |
peter, who is called an apostle of the circumcision, that is, an apostle whose work and office it was to preach to the circumcised jewes (as it was paul 's office to preach to the uncircumcised gentiles), he writ this epistle to the dispersed jewes, that were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia: whence observe, gods people are a scattered people |
False |
0.718 |
0.8 |
9.472 |
1 Peter 1.1 (Tyndale) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesu christ to them that dwell here and there as straungers thorowout pontus galacia capadocia asia and bethinia |
were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia |
True |
0.699 |
0.342 |
1.796 |
Acts 2.9 (AKJV) |
acts 2.9: parthians, and medes, and elamites, and the dwellers in mesopotamia, and in iudea, and cappadocia, in pontus, and asia, |
were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia |
True |
0.691 |
0.381 |
3.633 |
1 Peter 1.1 (Tyndale) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesu christ to them that dwell here and there as straungers thorowout pontus galacia capadocia asia and bethinia |
peter, who is called an apostle of the circumcision, that is, an apostle whose work and office it was to preach to the circumcised jewes (as it was paul 's office to preach to the uncircumcised gentiles), he writ this epistle to the dispersed jewes, that were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia |
True |
0.691 |
0.346 |
6.295 |
1 Peter 1.1 (Tyndale) |
1 peter 1.1: peter an apostle of iesu christ to them that dwell here and there as straungers thorowout pontus galacia capadocia asia and bethinia |
peter, who is called an apostle of the circumcision, that is, an apostle whose work and office it was to preach to the circumcised jewes (as it was paul 's office to preach to the uncircumcised gentiles), he writ this epistle to the dispersed jewes, that were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia: whence observe, gods people are a scattered people |
False |
0.685 |
0.435 |
6.285 |
1 Peter 1.1 (Vulgate) |
1 peter 1.1: petrus apostolus jesu christi, electis advenis dispersionis ponti, galatiae, cappadociae, asiae, et bithyniae, |
peter, who is called an apostle of the circumcision, that is, an apostle whose work and office it was to preach to the circumcised jewes (as it was paul 's office to preach to the uncircumcised gentiles), he writ this epistle to the dispersed jewes, that were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia |
True |
0.685 |
0.407 |
0.951 |
Acts 2.9 (Geneva) |
acts 2.9: parthians, and medes, and elamites, and the inhabitants of mesopotamia, and of iudea, and of cappadocia, of pontus, and asia, |
were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia |
True |
0.676 |
0.387 |
3.633 |
1 Peter 1.1 (Vulgate) |
1 peter 1.1: petrus apostolus jesu christi, electis advenis dispersionis ponti, galatiae, cappadociae, asiae, et bithyniae, |
peter, who is called an apostle of the circumcision, that is, an apostle whose work and office it was to preach to the circumcised jewes (as it was paul 's office to preach to the uncircumcised gentiles), he writ this epistle to the dispersed jewes, that were scattered throughout the world, through pontus, asia, cappadocia, galatia and bythinia: whence observe, gods people are a scattered people |
False |
0.657 |
0.387 |
1.023 |