Acts 23.27 (AKJV) - 1 |
acts 23.27: then came i with an armie, and rescued him, hauing vnderstood that he was a romane. |
with an army i rescued him, because it was told me he was a roman. he loved paul for his nation, not for his conversion |
False |
0.732 |
0.923 |
0.295 |
Acts 23.27 (Geneva) |
acts 23.27: as this man was taken of the iewes, and shoulde haue bene killed of them, i came vpon them with the garison, and rescued him, perceiuing that he was a romane. |
with an army i rescued him, because it was told me he was a roman. he loved paul for his nation, not for his conversion |
False |
0.696 |
0.687 |
0.23 |
Acts 23.27 (Tyndale) - 1 |
acts 23.27: then cam i with soudiers and rescued him and perceaved that he was a romayne. |
with an army i rescued him, because it was told me he was a roman. he loved paul for his nation, not for his conversion |
False |
0.692 |
0.663 |
0.308 |
Acts 23.27 (ODRV) |
acts 23.27: this man being apprehended of the iewes, and ready to be killed of them, i comming in with the band deliuering him, vnderstanding that he is a roman: |
with an army i rescued him, because it was told me he was a roman. he loved paul for his nation, not for his conversion |
False |
0.666 |
0.317 |
1.826 |
Acts 22.26 (Geneva) - 1 |
acts 22.26: for this man is a romane. |
it was told me he was a roman. he loved paul for his nation, not for his conversion |
True |
0.661 |
0.782 |
0.0 |
Acts 22.26 (AKJV) |
acts 22.26: when the centurion heard that, hee went and told the chiefe captaine, saying, take heede what thou doest, for this man is a romane. |
it was told me he was a roman. he loved paul for his nation, not for his conversion |
True |
0.61 |
0.622 |
1.255 |