1 John 3.19 (AKJV) |
1 john 3.19: and hereby wee know that wee are of the trueth, and shall assure our hearts before him. |
hereby we know, that we are of the truth, and shall assure our hearts before god |
True |
0.881 |
0.95 |
3.535 |
1 John 3.19 (Geneva) |
1 john 3.19: for thereby we know that we are of the trueth, and shall before him assure our hearts. |
hereby we know, that we are of the truth, and shall assure our hearts before god |
True |
0.878 |
0.948 |
3.852 |
1 John 3.19 (ODRV) |
1 john 3.19: in this we know that we are of the truth: and in his sight we shal persuade our harts. |
hereby we know, that we are of the truth, and shall assure our hearts before god |
True |
0.844 |
0.631 |
2.327 |
1 John 3.19 (Tyndale) |
1 john 3.19: for therby we knowe that we are of the veritie and can before him quiet oure hertes. |
hereby we know, that we are of the truth, and shall assure our hearts before god |
True |
0.816 |
0.863 |
0.0 |
1 John 3.19 (Geneva) |
1 john 3.19: for thereby we know that we are of the trueth, and shall before him assure our hearts. |
they were assured within themselves, that when they should die, or lose their estates here, god had provided for them a more enduring substance. so 1 john 3.19. hereby we know, that we are of the truth, and shall assure our hearts before god |
False |
0.779 |
0.929 |
1.67 |
1 John 3.19 (AKJV) |
1 john 3.19: and hereby wee know that wee are of the trueth, and shall assure our hearts before him. |
they were assured within themselves, that when they should die, or lose their estates here, god had provided for them a more enduring substance. so 1 john 3.19. hereby we know, that we are of the truth, and shall assure our hearts before god |
False |
0.769 |
0.929 |
1.527 |
1 John 3.19 (ODRV) |
1 john 3.19: in this we know that we are of the truth: and in his sight we shal persuade our harts. |
they were assured within themselves, that when they should die, or lose their estates here, god had provided for them a more enduring substance. so 1 john 3.19. hereby we know, that we are of the truth, and shall assure our hearts before god |
False |
0.748 |
0.18 |
2.092 |
1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
hereby we know, that we are of the truth, and shall assure our hearts before god |
True |
0.726 |
0.189 |
0.707 |