1 Peter 3.16 (Geneva) |
1 peter 3.16: hauing a good coscience, that whe they speake euill of you as of euill doers, they may be ashamed, which slander your good conuersation in christ. |
they shall be ashamed to speak evill of you, while they behold your conversation in christ |
True |
0.769 |
0.839 |
0.427 |
1 Peter 3.16 (ODRV) - 1 |
1 peter 3.16: that in that which they speake il of you, they may be confounded which calumniate your good conuersation in christ. |
they shall be ashamed to speak evill of you, while they behold your conversation in christ |
True |
0.755 |
0.759 |
0.254 |
1 Peter 3.16 (Tyndale) |
1 peter 3.16: havinge a good consciece that when they backbyte you as evyll doars they maye be ashamed for as moche as they have falsely accused youre good conversacion in christ. |
they shall be ashamed to speak evill of you, while they behold your conversation in christ |
True |
0.732 |
0.465 |
0.406 |
1 Peter 3.16 (AKJV) |
1 peter 3.16: hauing a good conscience, that whereas they speake euill of you, as of euill doers, they may bee ashamed that falsly accuse your good conuersation in christ. |
they shall be ashamed to speak evill of you, while they behold your conversation in christ |
True |
0.709 |
0.751 |
0.416 |
1 Peter 3.16 (Geneva) |
1 peter 3.16: hauing a good coscience, that whe they speake euill of you as of euill doers, they may be ashamed, which slander your good conuersation in christ. |
and if you can finde out this in scripture, you may have abundance of comfort. it hath been a meanes oftentimes to convince, 1 pet. 3.16. they shall be ashamed to speak evill of you, while they behold your conversation in christ |
False |
0.677 |
0.629 |
0.877 |