Hebrews 6.11 (AKJV) |
hebrews 6.11: and wee desire, that euery one of you doe shewe the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende: |
we desire you, saith the apostle, every one of you to shew the same diligence |
True |
0.707 |
0.842 |
1.29 |
Hebrews 6.11 (Geneva) |
hebrews 6.11: and we desire that euery one of you shew the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende, |
we desire you, saith the apostle, every one of you to shew the same diligence |
True |
0.691 |
0.853 |
2.921 |
1 Thessalonians 4.1 (ODRV) |
1 thessalonians 4.1: for the rest therfore, brethren, we desire and beseech you in our lord iesvs, that as you haue receiued of vs how you ought to walke, and to please god, as also you doe walke, that you abound more. |
we desire you, saith the apostle, every one of you to shew the same diligence |
True |
0.69 |
0.23 |
0.059 |
Hebrews 6.11 (Tyndale) |
hebrews 6.11: yee, and we desyre that every one of you shew the same diligence to the stablysshynge of hope even vnto the ende: |
we desire you, saith the apostle, every one of you to shew the same diligence |
True |
0.684 |
0.831 |
2.843 |
Hebrews 6.11 (AKJV) |
hebrews 6.11: and wee desire, that euery one of you doe shewe the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende: |
the less diligent you are, the more will sin and satan fasten upon you. heb. 6.12. we desire you, saith the apostle, every one of you to shew the same diligence |
False |
0.682 |
0.575 |
0.365 |
Hebrews 6.11 (Geneva) |
hebrews 6.11: and we desire that euery one of you shew the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende, |
the less diligent you are, the more will sin and satan fasten upon you. heb. 6.12. we desire you, saith the apostle, every one of you to shew the same diligence |
False |
0.665 |
0.557 |
0.525 |
Hebrews 6.11 (ODRV) |
hebrews 6.11: and our desire is that euery one of you shew forth the same carefulnesse to the accomplishing of hope vnto the end: |
we desire you, saith the apostle, every one of you to shew the same diligence |
True |
0.654 |
0.795 |
1.559 |
Hebrews 6.11 (Tyndale) |
hebrews 6.11: yee, and we desyre that every one of you shew the same diligence to the stablysshynge of hope even vnto the ende: |
the less diligent you are, the more will sin and satan fasten upon you. heb. 6.12. we desire you, saith the apostle, every one of you to shew the same diligence |
False |
0.654 |
0.462 |
0.394 |
Hebrews 6.11 (ODRV) |
hebrews 6.11: and our desire is that euery one of you shew forth the same carefulnesse to the accomplishing of hope vnto the end: |
the less diligent you are, the more will sin and satan fasten upon you. heb. 6.12. we desire you, saith the apostle, every one of you to shew the same diligence |
False |
0.612 |
0.426 |
0.379 |