Isaiah 32.17 (AKJV) |
isaiah 32.17: and the worke of righteousnesse shalbe peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for euer. |
for what? that you may be found of christ in peace without spot, and blameless. so isa. 32.17. the work of righteousnesse is peace, and the effect thereof quietnesse for ever |
False |
0.836 |
0.877 |
19.733 |
Isaiah 32.17 (AKJV) |
isaiah 32.17: and the worke of righteousnesse shalbe peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for euer. |
the work of righteousnesse is peace, and the effect thereof quietnesse for ever |
True |
0.824 |
0.951 |
12.886 |
Isaiah 32.17 (Geneva) |
isaiah 32.17: and the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and quietnesse, and assurance for euer. |
for what? that you may be found of christ in peace without spot, and blameless. so isa. 32.17. the work of righteousnesse is peace, and the effect thereof quietnesse for ever |
False |
0.793 |
0.555 |
11.045 |
Isaiah 32.17 (Geneva) |
isaiah 32.17: and the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and quietnesse, and assurance for euer. |
the work of righteousnesse is peace, and the effect thereof quietnesse for ever |
True |
0.777 |
0.922 |
4.579 |
Isaiah 32.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 32.17: and the work of justice shall be peace, and the service of justice quietness, and security for ever. |
the work of righteousnesse is peace, and the effect thereof quietnesse for ever |
True |
0.773 |
0.863 |
5.757 |
2 Peter 3.14 (Tyndale) |
2 peter 3.14: wherfore derly beloved seynge that ye loke for soche thynges be diliget that ye maye be founde of him in peace with out spotte and vndefiled |
that you may be found of christ in peace without spot, and blameless |
True |
0.741 |
0.735 |
1.685 |
2 Peter 3.14 (AKJV) |
2 peter 3.14: wherefore (beloued) seeing that ye looke for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blamelesse. |
that you may be found of christ in peace without spot, and blameless |
True |
0.725 |
0.928 |
4.334 |
2 Peter 3.14 (Geneva) |
2 peter 3.14: wherefore, beloued, seeing that yee looke for such thinges, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot and blamelesse. |
that you may be found of christ in peace without spot, and blameless |
True |
0.715 |
0.918 |
4.334 |
Isaiah 32.17 (Vulgate) |
isaiah 32.17: et erit opus justitiae pax, et cultus justitiae silentium, et securitas usque in sempiternum. |
the work of righteousnesse is peace, and the effect thereof quietnesse for ever |
True |
0.689 |
0.459 |
0.0 |