1 Thessalonians 3.10 (AKJV) |
1 thessalonians 3.10: night & day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith? |
night and day we pray exceedingly for you that we may see your face, and perfect that which is wanting in your faith |
True |
0.91 |
0.958 |
2.202 |
1 Thessalonians 3.10 (Geneva) |
1 thessalonians 3.10: night and day, praying exceedingly that wee might see your face, and might accomplish that which is lacking in your faith? |
night and day we pray exceedingly for you that we may see your face, and perfect that which is wanting in your faith |
True |
0.899 |
0.949 |
0.973 |
1 Thessalonians 3.10 (ODRV) |
1 thessalonians 3.10: night and day more aboundantly praying that we may see your face, and may accomplish those things that want of your faith? |
night and day we pray exceedingly for you that we may see your face, and perfect that which is wanting in your faith |
True |
0.883 |
0.907 |
0.762 |
1 Thessalonians 3.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 3.10: whyle we nyght and daye praye excedingly that we myght se you presently and myght fulfill that wich is lackynge in youre fayth. |
night and day we pray exceedingly for you that we may see your face, and perfect that which is wanting in your faith |
True |
0.828 |
0.456 |
0.0 |
1 Thessalonians 3.10 (AKJV) |
1 thessalonians 3.10: night & day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith? |
lord, i believe, mark. 9. yet helpe my unbeliefe, yet that man attained to a high pitch of faith, 1 thes. 3.10. night and day we pray exceedingly for you that we may see your face, and perfect that which is wanting in your faith |
False |
0.701 |
0.948 |
2.683 |
1 Thessalonians 3.10 (Geneva) |
1 thessalonians 3.10: night and day, praying exceedingly that wee might see your face, and might accomplish that which is lacking in your faith? |
lord, i believe, mark. 9. yet helpe my unbeliefe, yet that man attained to a high pitch of faith, 1 thes. 3.10. night and day we pray exceedingly for you that we may see your face, and perfect that which is wanting in your faith |
False |
0.699 |
0.934 |
1.6 |
1 Thessalonians 3.10 (ODRV) |
1 thessalonians 3.10: night and day more aboundantly praying that we may see your face, and may accomplish those things that want of your faith? |
lord, i believe, mark. 9. yet helpe my unbeliefe, yet that man attained to a high pitch of faith, 1 thes. 3.10. night and day we pray exceedingly for you that we may see your face, and perfect that which is wanting in your faith |
False |
0.698 |
0.811 |
1.6 |