1 Thessalonians 1.4 (AKJV) |
1 thessalonians 1.4: knowing, brethren beloued, your election of god. |
knowing brethren, beloved, your election of god |
False |
0.922 |
0.956 |
0.405 |
1 Thessalonians 1.4 (ODRV) |
1 thessalonians 1.4: knowing, brethren beloued of god, your election: |
knowing brethren, beloved, your election of god |
False |
0.905 |
0.956 |
0.405 |
1 Thessalonians 1.4 (Vulgate) |
1 thessalonians 1.4: scientes, fratres dilecti a deo, electionem vestram: |
knowing brethren, beloved, your election of god |
False |
0.841 |
0.776 |
0.0 |
1 Thessalonians 1.4 (ODRV) |
1 thessalonians 1.4: knowing, brethren beloued of god, your election: |
that is, that in gods decree you are elected to salvation. now, how could they rejoyce, unlesse they knew this? so, 1 thes. 1.4. knowing brethren, beloved, your election of god |
False |
0.837 |
0.849 |
0.439 |
1 Thessalonians 1.4 (AKJV) |
1 thessalonians 1.4: knowing, brethren beloued, your election of god. |
that is, that in gods decree you are elected to salvation. now, how could they rejoyce, unlesse they knew this? so, 1 thes. 1.4. knowing brethren, beloved, your election of god |
False |
0.829 |
0.9 |
0.439 |
1 Thessalonians 1.4 (Geneva) |
1 thessalonians 1.4: knowing, beloued brethren, that ye are elect of god. |
knowing brethren, beloved, your election of god |
False |
0.818 |
0.914 |
0.025 |
1 Thessalonians 1.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.4: because we knowe brethren beloved of god how that ye are electe. |
knowing brethren, beloved, your election of god |
False |
0.793 |
0.788 |
1.218 |
1 Thessalonians 1.4 (Vulgate) |
1 thessalonians 1.4: scientes, fratres dilecti a deo, electionem vestram: |
that is, that in gods decree you are elected to salvation. now, how could they rejoyce, unlesse they knew this? so, 1 thes. 1.4. knowing brethren, beloved, your election of god |
False |
0.791 |
0.266 |
0.033 |
1 Thessalonians 1.4 (Geneva) |
1 thessalonians 1.4: knowing, beloued brethren, that ye are elect of god. |
that is, that in gods decree you are elected to salvation. now, how could they rejoyce, unlesse they knew this? so, 1 thes. 1.4. knowing brethren, beloved, your election of god |
False |
0.752 |
0.832 |
0.058 |
1 Thessalonians 1.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.4: because we knowe brethren beloved of god how that ye are electe. |
that is, that in gods decree you are elected to salvation. now, how could they rejoyce, unlesse they knew this? so, 1 thes. 1.4. knowing brethren, beloved, your election of god |
False |
0.738 |
0.379 |
1.251 |