John 8.47 (ODRV) |
john 8.47: he that is of god, heareth the wordes of god. therfore you heare not, because you are not of god. |
you heare not his words. to be of god |
True |
0.788 |
0.915 |
0.492 |
John 8.47 (Tyndale) |
john 8.47: he that is of god heareth goddes wordes ye therfore heare them not because ye are not of god. |
you heare not his words. to be of god |
True |
0.781 |
0.901 |
0.408 |
John 8.47 (ODRV) |
john 8.47: he that is of god, heareth the wordes of god. therfore you heare not, because you are not of god. |
therefore ye are not of god, because you heare not his words. to be of god, that is, to belong to god by election |
False |
0.779 |
0.904 |
1.255 |
John 8.47 (AKJV) |
john 8.47: he that is of god, heareth gods words: ye therefore heare them not, because ye are not of god. |
you heare not his words. to be of god |
True |
0.772 |
0.909 |
2.153 |
John 8.47 (Tyndale) |
john 8.47: he that is of god heareth goddes wordes ye therfore heare them not because ye are not of god. |
therefore ye are not of god, because you heare not his words. to be of god, that is, to belong to god by election |
False |
0.772 |
0.893 |
1.17 |
John 8.47 (Geneva) |
john 8.47: he that is of god, heareth gods wordes: yee therefore heare them not, because ye are not of god. |
you heare not his words. to be of god |
True |
0.77 |
0.898 |
0.422 |
John 8.47 (Geneva) |
john 8.47: he that is of god, heareth gods wordes: yee therefore heare them not, because ye are not of god. |
therefore ye are not of god, because you heare not his words. to be of god, that is, to belong to god by election |
False |
0.762 |
0.885 |
1.16 |
John 8.47 (AKJV) |
john 8.47: he that is of god, heareth gods words: ye therefore heare them not, because ye are not of god. |
therefore ye are not of god, because you heare not his words. to be of god, that is, to belong to god by election |
False |
0.761 |
0.898 |
2.939 |
John 8.47 (Geneva) - 1 |
john 8.47: yee therefore heare them not, because ye are not of god. |
therefore ye are not of god |
True |
0.747 |
0.861 |
0.966 |
John 8.47 (Vulgate) |
john 8.47: qui ex deo est, verba dei audit. propterea vos non auditis, quia ex deo non estis. |
you heare not his words. to be of god |
True |
0.745 |
0.685 |
0.0 |
John 8.47 (Wycliffe) |
john 8.47: he that is of god, herith the wordis of god; therfor ye heren not, for ye ben not of god. |
you heare not his words. to be of god |
True |
0.745 |
0.429 |
0.355 |
John 8.47 (AKJV) - 1 |
john 8.47: ye therefore heare them not, because ye are not of god. |
therefore ye are not of god |
True |
0.743 |
0.867 |
1.197 |
John 8.47 (Wycliffe) - 1 |
john 8.47: therfor ye heren not, for ye ben not of god. |
therefore ye are not of god |
True |
0.743 |
0.677 |
1.107 |
John 8.47 (Vulgate) - 1 |
john 8.47: propterea vos non auditis, quia ex deo non estis. |
therefore ye are not of god |
True |
0.741 |
0.492 |
0.0 |
John 8.47 (Vulgate) |
john 8.47: qui ex deo est, verba dei audit. propterea vos non auditis, quia ex deo non estis. |
therefore ye are not of god, because you heare not his words. to be of god, that is, to belong to god by election |
False |
0.738 |
0.38 |
0.0 |
John 8.47 (Wycliffe) |
john 8.47: he that is of god, herith the wordis of god; therfor ye heren not, for ye ben not of god. |
therefore ye are not of god, because you heare not his words. to be of god, that is, to belong to god by election |
False |
0.728 |
0.199 |
1.208 |
John 8.47 (ODRV) - 1 |
john 8.47: therfore you heare not, because you are not of god. |
therefore ye are not of god |
True |
0.724 |
0.873 |
0.36 |
John 8.47 (Tyndale) |
john 8.47: he that is of god heareth goddes wordes ye therfore heare them not because ye are not of god. |
therefore ye are not of god |
True |
0.714 |
0.892 |
1.122 |
John 8.47 (ODRV) |
john 8.47: he that is of god, heareth the wordes of god. therfore you heare not, because you are not of god. |
you heare not his words. to be of god, that is, to belong to god by election |
True |
0.708 |
0.886 |
0.982 |
John 8.47 (Tyndale) |
john 8.47: he that is of god heareth goddes wordes ye therfore heare them not because ye are not of god. |
you heare not his words. to be of god, that is, to belong to god by election |
True |
0.698 |
0.847 |
0.817 |
John 8.47 (AKJV) |
john 8.47: he that is of god, heareth gods words: ye therefore heare them not, because ye are not of god. |
you heare not his words. to be of god, that is, to belong to god by election |
True |
0.686 |
0.889 |
2.464 |
John 8.47 (Geneva) |
john 8.47: he that is of god, heareth gods wordes: yee therefore heare them not, because ye are not of god. |
you heare not his words. to be of god, that is, to belong to god by election |
True |
0.685 |
0.865 |
0.845 |
John 8.47 (Vulgate) |
john 8.47: qui ex deo est, verba dei audit. propterea vos non auditis, quia ex deo non estis. |
you heare not his words. to be of god, that is, to belong to god by election |
True |
0.663 |
0.49 |
0.0 |